°Ýµª¶° ­×¦æ¬G¨Æ ªk»y¥ÌÅS ½Ķµ§°O ¦^­º­¶

¦^ªk»y¥ÌÅS­º­¶

³ô¥¬¥d¶ð¤¯ªi¤Á

  ¥¿«H»P°g«H  

  ¤d¤â¤d²´Æ[­µÂ_­¹­×ªk  

  «ê¬ü¤s©~ªk
      --- ÁÍ©¹²b¤g¡]¤U¡^

  «ê¬ü¤s©~ªk
      --- ÁÍ©¹²b¤g¡]¤W¡^

  Á{²×¤f³Z
      ---¦p¦ó§ë¥Í¦è¤è·¥¼Ö²b¤g

  ªk¤ý¡B¦æ®c¡B¤s©~ªk 

  §à¾Ü²b¤g¡G·¥¼Ö¥@¬É 

  ³ô¥¬¥d¶ð¤¯ªi¤Á¶}¥Ü¿ý 

  ©£ªi¤Ú¤j®v¶}¥Ü¿ý 

  ¤j´dÆ[­µ­×«ù»ö­yÁ¿±Â¸`¿ý

  ¤@¤Áªk±Ð·½¦Ûªk¨­

   ¤J´d´¼¤§ªù

   ¤­¡@¦ò

   ¤T¬N­C§Ù

   ¤j¤â¦L¶}¥Ü

   ©£ªi¤Ú¥|ªk·§»¡


¤j´dÆ[­µ­×«ù»ö­yÁ¿±Â¸`¿ý


Á¿±Â¡G³ô¥¬¥d¶ð(¯S)¤¯ªi¤Á
½Ķ¡G·¡§ø®á§B

¥»¶}¥Ü¥Ñ ¬ü°ê ¡yºÖ¼w®ü¡z Âù¤ë¥Z´£¨Ñ

³ô¥¬¥d¶ð¤¯ªi¤Á©óJuly 17, 2002 ¦b±d¦{Hartford KTC¤¤¤ß®Ú¾Ú²Ä¤Q¤­¥@¤jÄ_ªk¤ý©Ò§@ "¥ÌÀM¿A³Q¦³±¡---¤j´dÆ[­µÆ[­×»P©G»y«ù»w½×²¨" ¹ï "¤j´dÆ[­µ­×«ù»ö­y-----§Q¯q¹MµêªÅ¦³±¡" °µÁ¿¸Ñ¡C¥»¤å¶È¸`¿ý®Ú¥»¹|³¡¥÷ªºÁ¿±Â, Ãö©ó¤C¤ä¨Ñ¾i¤Î´d¤Á¬è½Ð³¡¥÷½Ð°Ñ¦Ò­^¤å½Ķ¡C

¥Ñ©óÆ[¥@­µµÐÂĬOÂäH­×²ßªº¥D­n¥»´L¡A¦]¦¹¤]¦³³\¦h¤£¦Pªºªk¥»¡A¦³ªº«Üªø«ÜÁc½Æ¡A¦³ªº´N¹³³o¥»³o¼Ë²©ú¤Ì­n¡A¦ý¬O¦b³o²³¦hªk¥»¤¤¡A³Q¤½»{¬°³Ì¦³®Ä¤]³Ì¨ã¥[«ù¤O´N¬O¥Ø«e§Ú­Ì¥Îªº³o¥»¡§§Q¯q¹MµêªÅ¦³±¡¡¨¡A¦]¬°¥¦¬O¥ÑÆ[¥@­µµÐÂĩҤƲ{ªº¤j¦¨´NªÌ´öªF¹Åªi ´LªÌ©Ò§@ªº¡C

¥H¤W¬O¹ï³o­Óªkªº¤¶²Ð¡A«ü¥X³o­Ó¥»´Lªº¯S½è¤Î­«­n©Ê¡C¹ê»Úªº­×²ß¤èªk±N¤À¬°¤»¶µ¨Ó¸ÑÄÀ¡C²Ä¤@¬O«e¦æ¡A¥]¬A¬Ô¨Ì¤ÎµoµÐ´£¤ß¡C²Ä¤G¡B¤T¬O¥¿¦æ¡C²Ä¤G¬OÆ[·Q¥»´L¡A²Ä¤T¬O»w©G¡A²Ä¥|¡B¤­¬Oµ²¦æ¡A§Y¥HÅã¬Û¬°¹D¤Î°j¦V¥\¼w¡C²Ä¤»¬O«ü¥X¦¹ªkªº§Q¯q¡C

³o¤»¶µªº²Ä¤@¶µ¬O¬Ô¨Ì©MµoµÐ´£¤ß¡A¬O¥¿¦æ«eªº·Ç³Æ¡A¬°¤F­n¬Ô¨Ì¡A­º¥ý­nÆ[·Q¬Ô¨Ìªº¹ï¶H¡A·Q¹³§A­±«e¤ñ§Aµy°ªªºµêªÅ¤¤¡A¦b¤@¤ù±m­i¤Î¥úµØ¤¤²{¥XÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A§Î¬Û¤W¬°Æ[¥@­µµÐÂÄ¡A¦ý¬O¥»½è¤W¬O§Aªº®Ú¥»¤W®v¡A§A³Ì¦³«H¤ßªº¤W®v¡C

³oÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¬O¤Q¤è¤T¥@¤@¤Á¦ò¡Bªk¡B¹¬ªºÁ`¶°¡A¤]¬O¤@¤Á¤W®v¡B¥»´L¡BÅ@ªkªºÁ`¶°¡A²¨¥¤§¡A´N¬O¥H³æ¤@ªº§Î¬Û¥Nªí¤@¤Á¯à¬°²³¥Í±a¨Ó²{«e¤Î¥Ã¤[§Q¯qªº¹ï¶H¡C§A·QµÛ¦b³o»P¤W®vµL§OªºÆ[¥@­µµÐÂÄ«e¡A§A±a»â¤»¹D¤@¤Á²³¥Í¨Ó¬Ô¨Ì¡A§A¬O¥D­nªº¨D¬Ô¨ÌªÌ¡A¦ý¬O¦P®É¨ä¾l¤TÃþ²³¥Í¡X¼Ä¡B¤Í¡B«D¼Ä«D¤Í¡X¤]³£¨Ó¨D¬Ô¨Ì¡A¤]´N¬O§A³ßÅwªº¡B°Q¹½ªº¡A©Î¨S¦³¯S§O·Pıªº²³¥Í¡A´«¨¥¤§¡A´N¬O¤»¹D¤@¤Á²³¥Í³£¨Ó¨D¬Ô¨Ì¡C

²¨¥¤§¡AÆ[·Q¤»¹D²³¥ÍµL¤@¿òº|ªº¥þ³¡»E¶°¦b§A­±«e¦Ó³QÆ[¥@­µµÐÂÄ©ÒÅ@¯§¡A¥H¦Ü¸Ûªº¨­¡B»y¡B·N¨Ó¨D¬Ô¨Ì¡C´N¨­¦Ó¨¥¡AÂù´x¦X¤°¦b¤ß«e«O«ù®¥·qªº«ººA¡C´N»y¦Ó¨¥¡A¤£Â_ªº©À»w¬Ô¨Ì¤å¡A¦Ó¤ß«h¥þ¯«³eª`©ó¹ïÆ[¥@­µµÐÂĪº°@·q¥H¤Î´÷±æ±o¨ì±ÏÅ@¡C

§A¥H¤TºØºA«×¨Ó¨D¬Ô¨Ì¡C²Ä¤@ºØ¬O«H¤ß¡A°ò©ó¬Û«HÆ[¥@­µµÐÂĽT¹ê¦³¯à¤O±Ï«×§A¤Î©Ò¦³²³¥Í¦Ó±N§A¦Û¤v§¹¥þ¦«¥Iµ¹Æ[¥@­µµÐÂÄ¡C²Ä¤G¬O°Ê¾÷¡A¤£¥ú¬Oª¾¹DÆ[¥@­µµÐÂĦ³¯à¤O±Ï«×¡A¦Ó¥B§Æ±æ±o¨ì±ÏÅ@¦Ó·Q¡§§Ú¯u¥¿ªº§Æ±æ±zªº±ÏÅ@¡¨¡C²Ä¤T¬OªÖ©w¤ß¡A´N¬OªÖ©w§A¯uªº¯à±o¨ìÆ[¥@­µµÐÂĪº±ÏÅ@¡A¥H³o¤TºØºA«×¡X«H¤ß¡B°Ê¾÷¡BªÖ©w¡X°á»wªk¥»«e­±ªº¬Ô¨Ì¤å¡A¨Ó¦VÆ[¥@­µµÐÂħ@¬Ô¨Ì¡C

¥H³oºØÆ[·Q¤ÎºA«×¡A§A°á»wªk¥»ùزĤ@­ÓÔUªº«e¤G¥y¬Ô¨Ì¤å¡A³o²Ä¤@­ÓÔU¤l¥]§t¬Ô¨Ì¤ÎµoµÐ´£¤ß¨â¶µ¡C¦b³o­Óªkùسq±`¬O·í§@¤@­Ó¥|¥yÔU¨Ó°á»w¡A¦ý¬O¥¦­Ì¬O¤À¶}§@¨â¶µ¨Ó¸ÑÄÀ¡C

«e¤G¥y¬O¡G½Ñ¦ò¥¿ªk½å¸t¹¬¡Aª½¦ÜµÐ´£¥Ã¬Ô¨Ì¡C¥¦ªº·N¸q¬O§A»P¤»¹D²³¥Í¬Ô¨Ì½Ñ¦ò¡B¦òªk¥H¤Î®í³Óªº¹¬¹Î¤@µn¦a¥H¤WªºµÐÂĤÎÁn»Dùº~¡A¤]´N¬O»¡§A¤Î©Ò¦³²³¥Í¤@ª½¨ì¦¨¦ò¬°¤î³£¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A¥i¥HÀH·N°á­Y¤z¹M¡A³q±`¦b¦@­×®É»PµoµÐ´£¤ß¤å¤@°_°á3¹M¡A§A¤]¥i¥H°á7¹M¡B21¹M¡C

¶Ç²Î¤W¡A³oºØ¤å¥y³£¬O°á»w©_¼Æ¹M¡A­ì¦]¬O©_¼Æ±a¦³¤@ºØ¨S¦³²×¤îªº·N¨ý¡A´N¦n§A¶}©l°µ¬Y¥ó¨Æ¦Ó¨S¦³µ²§ô¥¦¡A³o³Q»{¬°¬O¦N²»ªº¡A¦]¬°³o¤]¶H¼xµÛ³o¤£¬O§A³Ì«á¤@¦¸°á¥¦¡A­Y§A°á°¸¼Æ¹M¡A´N¦n¦ü§A¨M©w¤£¦A°á¥¦¤F¡A¤w¸gµ²§ô¤F¡C

·í§A°á»w¬Ô¨Ì¤å®É¡AÀ³·í·Q·Q±q¦¹¨è°_¡A§Ú»P©Ò¦³²³¥Í³£±o¨ìÆ[¥@­µµÐÂĪºÅ@¯§¡C¦b°á»w®É¡A±N¤ß¦w¦í¦b§A¤w¸g±o¨ì±ÏÅ@ªº«H©À¤W¡C¦P®É¡A§A¤]­n¦p«á­±¤G¥y©Ò»¡ªº¥Í°_µÐ´£¤ß¡A¦bµoµÐ´£¤ß®É§Aªºª`·N¤O¥D­n¦b©ó©ÒÆ[·Q§A¦b­±«eªº¤»¹D²³¥Í¦Ó¤£¦b¬Ô¨Ìªº¹ï¶H¤W¡C¤]´N¬O»¡¦b§A°áµoµÐ´£¤ß¤å®É¡A¤»¹D²³¥Í¬O§A¥D­nªºÃö¤ßªº¹ï¶H¡C

µoµÐ´£¤ß®É³Ì¥ý·Q¨ìªº¬O¦³¬°¤F§Q¯q©Ò¦³ªº²³¥Í¦ÓÃÒ®©µL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±ªº·NÄ@¡C¦]¬°©Ò¦³ªº²³¥Í³£´¿¾ú¸gµL¼Æ¦¸ªºÂà¥Í¡A©Ò¥H§A»P¨C¤@­Ó¦³±¡¶¡¤]´N¦³³\¦h¤£¦PªºÃö«Y¡A¦]¦¹¤§¬G¡A§Ú­Ì¥i¥H½T©w¨C¤@¦³±¡¬Ò´¿¸g¹ï§A¦³·¥¤jªº®¦´f¡A¨S¦³¨Ò¥~¡A­º¥ý·í¦p¦¹«äºû¡C

¨ä¦¸­n·Q¨ì¨º¨Ç´¿¸g¹ï§A¦³·¥¤j®¦´fªº¦³±¡³£§Æ±æÀò±o¦P¼ËªºªF¦è¡A¥L­Ì³£§Æ±æ§Ö¼Ö¡A§Æ±æ¨S¦³µh­W¡A¦ý¬OÁöµM³o¬O§Ú­Ì³q±`ªºÄ@±æ¡A¦ý¬O¥Ñ©óµL©ú¡A§Ú­Ì«o¤£ª¾¹D¤°¬O§Ö¼Öªº¦]¡A¤°»ò¬Oµh­Wªº¦]¡C·í§Ú­Ì­P¤O©óÀò±o§Ö¼Ö§K©óµh­W®É¡A§Ú­Ì¤£¥h°µ·|¾É­P§Ö¼Öªº¨Æ¡Xµ½·~¡A¤]¤£ª¾¹DÁקK·|¾É­Pµh­Wªº¨Æ¡X¤£µ½·~¡A¤Ï¦Ó¶É¦V©ó³\¦h¤£·íªº¦æ¬°¡A»~¥H¬°¨º¨Ç·|±a¨Ó§Ö¼Ö¡A°jÁ׳\¦hµ½¦æ¡A»~¥H¥¦­Ì±N¥O§Ú­Ìµh­W¡C

³o·N¿×µÛ§Ú­ÌªºÄ@±æ©M§Ú­Ì©Ò±o¨ìªºµ²ªG±`±`¬Û¥ª¡A¦]¦¹¡A¥Ñ©ó¥L­Ìªº¦æ¬°©Ò­P¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A½ü°j®üùتº²³¥Í¬Ò¨H¨S©ó·¥ºÝªºµh­W¤¤¡A¯S§O¬O¦b¤U¤T¹Dùتº²³¥Í§ó¬O¦p¦¹¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤]¤£·|¦Û°Êªº¸õ¥X½ü°j¡A½ü°j¤£·|¦Û¤v°±¤î¡A«äºû³o¨Ç´¿¸g¹ï§Ú­Ì¦³·¥¤j®¦´fªº²³¥Í¥Ñ©ó¤£ª¾¹D¤°»ò¬Oµ½¦æ¦Ó³B©ó·¥ºÝªºµh­W¤¤¡A¦]¬°¨S¦³¤H§i¶D¥L­Ì¦Ó¥B¥L­Ì¤]¤£·|¦Û¤vµo²{¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£ª¾¹Dµ½¦æ¬O¾É­P§Ö¼Öªº¦]¡C¦p¦¹«äºû¦Óµo¥X¡§§Ú±N¸m¤@¤Á²³¥Í©ó¦òªG¡¨ªº¤ßÄ@¡C

¬°¸m²³¥Í©ó¦òªG¡A§A¦Û¤v­n¥ýÃÒ±o¦òªG¡C¦]¦¹§AÁA¸Ñ¬°¤F§Q¯q¤@¤Á²³¥Í¡§§Ú±NÃÒ±o¦òªûªºªG¦ì¡¨¡A¦b³oùØ«h«üÆ[¥@­µµÐÂĪºªG¦ì¡A¤@¥¹ÀòÆ[¥@­µµÐÂĪG¦ì¡A¡§§Ú±N¦pÆ[¥@­µµÐÂĤ@¯ëªº§Q¯q²³¥Í¡¨¡C¦¹®É§A«äºûÁöµM§Ú²{¦bÁÙ¤£¯à±Ï´ç¤@¤Á²³¥Í¡A¦ý¥Ñ©ó©¹©õªºµ½·~¤ÎÄ@¤O¡A§Ú³o¤@¥Í±o¥H­×²ß±N¨Ó¯à±Ï´ç²³¥Íªºªkªù¡C§Ú±N§â´¤³o­Ó¾÷·|ºë¶i­×²ß¶êº¡Æ[¥@­µµÐÂĤ§ªG¦ì¡A¦Ó¥B¦p¥L¤@¯ëªº´ç²³¥Í¡C¥Ñ©ó«äºû²³¥Í²{¦bªº±¡§Î¦Ó²£¥Í³oºØ­nÀò±oÆ[¥@­µµÐÂĪG¦ì¨Ã¥B¦b½ü°j¥¼ªÅ«e¤@ª½¦p¥L¤@¯ëªº±Ï´ç²³¥Í¡C²¨¥¤§¡A¥Ñ©ó³oºØ±j¯Pªº°Ê¾÷¡A§A¦bÆ[¥@­µµÐÂÄ­±«e²@µL³y§@¦Ü¸Û²`¤ßªº¨üµÐ´£¤ß§Ù¡C¦p¦¹«äºû¦P®É°á»w²Ä¤@ÔUªº«á¤G¥y¡A³o¤G¥y¬O¡G

¡u¥ÑÆ[­×¤Î«ù©Gªº¥\¼w¡A¬°§Q²³¥Í§ÚÄ@¦¨¦ò¡v

ªk¥»ùتº¤å¦r¬O¡§§Ú¥H¥¬¬Iµ¥¡K¡K¡¨¡A³oùØ«üªº¬O¤»ªiù±K¡C¥¦­Ì¨â­Ó¬O¤@¼Ë¡C¦b³o½×ùØÁ¿±o¤ñ¸û©ú½T¡A¦]¬°§Aªº¥Ø¼Ð¬O¦¨´NÆ[¥@­µµÐÂĪºªG¦ì¡A¦¨´N³oªG¦ìªº³~®|¡]°ò¥»¡^¬O­×²ß³o­Óªk¨Ó±Ï´ç¤@¤Á²³¥Í¡AÆ[·Q³o­Ó¥»´L¡A»w¥Lªº©G¡A¥H¤Î³Ì«á¦w¦í©óµL©ÀªºÀR§¤¡C

§Q¥Î³o¨Ç¦r¥y¡A§A¨M¤ß­nÀò±o¦òªGµM«á±a»â©Ò¦³²³¥Íµn©ó¦òªG¡A¦p¦¹¨ÓµoµÐ´£¤ß¡AµÐ´£¤ß¸ò¤@¤Á¨ä¥Lªºµo¤ß©Î·O´d¤ßªº®t§O¦b©ó¨â¶µ¯S¼x¡A²Ä¤@¬O¦b¤è«K¤Wªº¼e¼s¡A²Ä¤G¬O¦b´¼¼z¤Wªº²`Âã¡C

µÐ´£¤ßªº¼e¼s¬O«ü§Æ±æ©Ò¦³²³¥Í¬Ò±o¦w¼Ö¥BÄ@·N¬°²³¥Í±a¨Ó¦w¼Ö¡A¦Ó¥B³o­ÓÄ@±æªº¹ï¶H¬OµL¤À§Oªº¡A¤£¤À¼Ä¤Í¿Ë²¨¡A¤£¤À³h´I¶Q½â¡A¤]´N¬O»¡³o­ÓÄ@¤O¤£¬O¥u¹ï¬Y³¡¥÷ªº²³¥Í¦Ó¤w¡C

µÐ´£¤ßªº²Ä¤G­Ó¯S¦â¬O¥¦²`Â㪺´¼¼z¡A¨Æ¹ê¤W§A­n±aµ¹²³¥Íªº¤£¬O·|§ïÅܪº©Î·|®ø¥¢ªº¼È®Éªº¦w¼Ö¡A¦Ó¬O¤£·|§ïÅܪº¡A¥Ã¤[ªº¨s·Nªº¦w¼Ö¡A¬O¦òªG¡A³oºØ­n±a»â²³¥Í¨ì³oºØ¥Ã¤[ªº¡B§¹¬üªº¡B¤£Åܪº¦w¼Ö¡A´N¥s§@µÐ´£¤ß¡A©Îı®©¤ß¡C³o¬O§Ú­Ì¥­±`¤£·|·Q¨ìªº¡A³o¤]´N¬O¬°¤°¥¦¬O¸g¥Ñ¶Ç±Â©Î¾Ç²ß¦Ó¨Óªº¡C

¦b°á»w¬Ô¨Ìµo¤ß¤å­Y¤z¹M«á¡A§AÆ[·Q­±«eµêªÅ¤¤ªºÆ[¥@­µµÐÂÄ¡X¥»½è¬O§Aªº¤W®v¡X¨­¤W©ñ¥ú¡A³o¥ú·Ó®g¨ì©Ò¦³§AÃö¤ßªº²³¥Í¨­¤W¡A¤]´N¬O§A¦Û¤v¤Î©Ò¦³²³¥Í¡A¥ß§Y®ø°£¥L­Ì©Ò¦³ªº´c·~¡A©Ò¦³·Ð´o¡A©Ò¦³ªºµh­W¡A¥¦¤£¥ú¬O®ø°£¥L­Ì²{¦bªºµh­W¡A¤]®ø°£¨º¨Ç·|¾É­P¥¼¨Óµh­W¡B¹L¿ùªº¦]¡A¨Ï±o²³¥Í³£±o¨ì¦w¼Ö¡CµM«á§AÆ[·Q³o¬Ô¨Ìªº¹ï¶H¡XÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¤Æ¥ú¿Ä¤J§A¦Û¤v¡A¨Ï±o§Aªº¨­¡B»y¡B·N»PÆ[¥@­µµÐÂĪº¨­¡B»y¡B·N§¹¥þ¬Û¿Ä¡AµLªk°Ï§O¡C¨Ï§A¹ê»Ú¤W¯àÀ°§U²³¥Íªº¯à¤O¤j¤jªº¼W¥[¡C

¤»¶µùتº²Ä¤G¶µ¬OÆ[·Q¥»´L¡A³o¤]¬O¥¿¦æùتº²Ä¤@³¡¥÷¡A­º¥ý§AÆ[·Q¦Û¤v¤´¬O¥­±`ªº§Î¬Û¬°¤»¹D²³¥Í©Ò³ò¶¡A´N¦n¦ü¦b¬Ô¨Ìªº³¡¥÷Æ[·Qªº¤@¼Ë¡A­Y§A¤£Åw³ßÆ[·Q¦U¹Dªº²³¥Í¦p¦aº»¹D¡B°­¹D¤Î¤£¦Pªº°Êª«µ¥µ¥¡A§A¥i¥HÆ[·Q¥L­Ì¬°¤HÃþªº§Î¬Û¡A¦b³oùجO¥i¥H¦p¦¹°µªº¡C

¦b¨C¤@²³¥ÍÀY³»¤W¬Ò¦³¤@¦·²±¶}ªº¥Õ¦â¤K佬ªá¡A³o¬O¤@¦·§¹¾ãªº½¬ªá¡A¥]¬Aªá²ô¡Bªáä¡B½¬½´¡A¦b½¬½´¤W¦³¤@¤ù¶ê§Îªº¥Õ¥ú¥Nªí¤ë½ü¡A³o¤ë½ü¨Ã¨S¦³°í¹êªºªí­±©Î¹ê½è¡A¥u¬O¤@­Ó¥Õ¦âªº¥ú½L¡A¦n¹³µL·åªºº¡¤ë¡C

¦b¤ë½ü¤W¦³¤@ª½¥ßªº¡§Ô£¡¨¦r¡]Âäå¡^¡A³o¡§Ô£¡¨¦rªºÃC¦â¬O©ú«Gªº¥Õ¦â¡C¤]´N¬O»¡¤@­Ó¡§Ô£¡¨¦r§Îª¬ªº©ú«G¥Õ¥ú¡C

³o­Ó¥Ñ¥Õ¥úºc¦¨¤ñ¬Ã¯]ÁÙ©ú«Gªº¡§Ô£¡¨¦r¡A¬O¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦òªº¤O¶q¡B¯S½è¤Î¥\¼wªºÁ`¶°¡C¦p¦¹§A­º¥ýÆ[·Q¦b§A¤Î¤@¤Á²³¥ÍªºÀY³»¤W¦U¦³¤@½¬ªá¡B¤ë½ü¤ÎÔ£¦r¡AµM«áÆ[·Q±q§A¤Î¤@¤Á²³¥Í³»¤Wªº¡§Ô£¡¨¦r©ñ¥XµL¶q¥Õ¥ú´N¹³¤ë¥ú¡A¥u¬O§ó©ú«G¡A³o¨Ç¥ú®g¦V¤Q¤è¦ò¤g¡A¹ï¤@¤Á½Ñ¦ò¤ÎµÐÂħ@®®·Nªº¨­¡B»y¡B·N¨Ñ¾i¡C

µM«á³o¨Ç¥úIJ¤Î©Ò¦³²³¥Í¡A¥ß§Y®ø°£©Ò¦³¯e¯f¡B§xÂZ¡B°g´b¤Î´c·~¡C¹ê»Ú¤W³o¨Ç¥ú¥Rº¡¦t©z¡A¥]³ò¤»¹D¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¥B«o°£¦U¹Dªºµh­W¦Ó¸m¥L­Ì©ó¦w¼Ö¹Ò¡C

³o¨Ç¥ú§@¨âºØ¨Æ±¡¡A¤@¬O¹ï½Ñ¦òµÐÂħ@¨Ñ¾i¡A¥t¥~¬O®ø°£²³¥Íªº­W¤Î­P­W¤§¦]¡C·í¹ï¦òµÐÂħ@¨Ñ¾i®É¡A¥¦¦¬¶°¤F¦òµÐÂĪº¥[«ù¡X¥H¥úªº§Î¦¡ªí²{¡X¥[¤J¤F­ì¨Óªº¥ú½u¡C·í¦¬¶°¤F¦òµÐÂĪº¥[«ù¤Î²M²b¤F©Ò¦³²³¥Í¤§«á¡A¥ú½u¦P®É¦¬Äá¦^¨ì§AÀY¤W¤Î©Ò¦³²³¥ÍÀY¤Wªº¡§Ô£¡¨¦r¡C

·í©Ò¦³¥ú½uÄá¤J¡§Ô£¡¨¦r«á¡A¨C­Ó¡§Ô£¡¨¦r¦b¤@Àþ¶¡¦P®ÉÂàÅܦ¨Æ[¥@­µµÐÂÄ¡A²{¦b¡A¦b§A¤Î¨C¤@²³¥ÍÀY³»½¬ªá¤ë½ü¤W³£§¤µÛ¤@´LÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¤£¦A¬O¡§Ô£¡¨¦r¤F¡C

Æ[¥@­µµÐÂĪº¹³¤¯ªi¤ÁÀY¤W­ð¥dùØ©Òµeªº¤@¯ë¡C­º¥ý¡A¥L¬O¥Ñ¥ú©Ò§Î¦¨¡AÁöµM·¥ºÝªº²M´·¥Í°Ê¡A¦ý¨S¦³¹ê½è¡C

Æ[¥@­µµÐÂĪº§Î¶H´N¹³­ð¥dùتºµe¬Û¡A¦ý¥L¬O¥Ñ¥ú©Òºc¦¨¡AÁöµM®Ý®Ý¦p¥Í·¥¬°²M´·¡A«o¨S¦³¹ê½è¡C¥LªºÃC¦â¦p¤Ó¶§·Ó®gªº³·¤s¯ë¼ä¥ÕÀéÄê¡A¥L©ú«Gªº¥Õ¦âªº¨­Åé®g¥X¥Õ¶À¬õÂźñ¤­¦â¥ú¨~¡C³o¨Ç¥ú¥Rº¡¦t©z¡A¤×¨ä¬O¥Rº¡¤F½Ñ²b¤g¡A´°«P½Ñ¦òµÐÂħQ¯q²³¥Í¡C

³o¨Ç¤­¦âªº¥ú¨~¤]¹M¤Î¤»¹D²³¥Í¡A®ø°£¥L­Ì­Ó§Oªºµh­W¦Ó¸m¥L­Ì©ó¦w¼Öªº¹Ò¬É¡CÆ[¥@­µµÐÂÄÅS¥X¤@ºØ¯º®eÅã²{¥L¹ï§A¤Î¤@¤Á²³¥Íªº·O·R¤ÎÅw³ß¡A³oºØ·O·R´N¦p¦P¤@­Ó¥À¿Ë¹ï¦oªº¿W¥Í¤lªºÃö·R¤@¯ë¡C¦ý¬O¦b³oùØ¡A¥L¬O¹ï¤@¤Á²³¥Í³£¦p¦¹¡A¦Ó¥B³oºØÃö·R¡A¤£¥ú¬Oªí²{¦b¥Lªº¯º®e¡A§óªí²{¦b¥Lªº²´¯«¡A¥Lªº²´·ú«í±`ªº¬ÝµÛ¤@¤Á²³¥Í¡A±q¨Ó¨S¦³³¬¤W¹L¡A¹L¥h¦p¦¹¡A²{¦b¦p¦¹¡A¥¼¨Ó¤]¬O¦p¦¹¡C

¥L¦³¥|°¦¤â¡A¤W¨â¤â¦X´x©ó¯Ý«e¡A¤U­±¨â¤âªº¥k¤â«ù¥Õ¦â³z©ú¤ô´¹©À¯]¡A¥ª¤â«ù¤@¦·¤Kä¥Õ½¬ªá¡A¥L¬ïµÛº}«Gªºµ·º÷ªº¦çªA¡A¥Lªº¤W¦ç¬O¦³ª÷½u¨ë¸ªº¥Õº÷­m¡C

¥Lªº¤W¸ËÁÙ¥]¬A¤@±øµ·¤y¡A³oµ·¤yªºÃC¦â¤£«Ü©ú½T¡A³q±`´y¼g¬°ÂŦâ©Îºñ¦â¡A©Î¤¶©ó¨âªÌ¤§¶¡¡A¥¦¤]¦³ª÷½u¨ë¸ªº¸Ë¹¢¡C¥Lªº¤U¨­¬ïµÛª÷½u¨ë¸ªº¬õµ·¸È¡A¥L¤]¦³«Ü¦hªº¬ÃÄ_¡A¬O¥Î¤@¯ë»{¬°¥þ¥@¬É«~½è³Ì¦nªºÂ¤¥¬ªeùتº¶Àª÷°µªº¡C³o¨Çª÷¹¢¤j³¡¥÷³£´O¦³¯]Ä_¡A³o¨Ç¬O¤Ñ¬Éªº¯]Ä_¡A¤ñ¥@¶¡ªº¯]Ä_§óµØ¶Q«GÄR¡C

­º¥ý¬OÄ_«a¡AÀ¹¦b«eÃB¾v»Ú¡A¬°§t¤­­Ó¤ôºw§Î´O¦³¯]Ä_ªºª÷¹¢¡C²Ä¤G¥ó¯]Ä_¬O¦ÕÀô¡A¤]¬OÆ^¯]¤lªºª÷¹¢¡C±µ¤U¨Ó¬O¤T±ø¶µÁå¡A²Ä¤@±øªuµÛ²ä¤lªº¤Uªu¡A²Ä¤G±øªø¹F¯Ý»Ú¤ß½ü³¡¦ì¡A²Ä¤T±ø´X¥Gªø¹F¥Lªº¸y»Ú¡C

¦b¥Lªº¤WÁu¡B¤âµÃ¡B¸}½ï³£¦³Àô¹¢¡A¦b¥Lµ·¸È¤WºÝ¦³¤@±øª÷¦âªº¸y±a¡A¸y±a¤W¦³ª÷¹¢©Ò¦¨ªºÁå¤lÄa±¾¡A³o¨Çª÷Áå¦pºôª¬ªº¥æ´¡Cª÷Áå§ÀºÝ¦³ª÷¦âªº¹a¡A·í¥L²¾°Ê®É·|¦³¹aÁn¡C©Ò¦³³o¨Ç¦ç¹¢¯]Ä_«D±`¬üÄR¡A¦X©y¡A¤]´N¬O»¡§¹¥þªº¾A¦X¥L¡CÁöµM¬O«D±`ªº¬üÄR¬Ã¶Q¡A¦ý¤£·|µ¹¤H¤@ºØ°µ§@©Î¹L¤Àªº·Pı¡A¤@¤Á¬Ý°_¨Ó¤Q¤À§¹¬ü¡C

¥t¥~¥LÁÙ¦³¤@¥ó¥Ñ¤@ºØ¹³²Ü¦Ïªº°Êª«ªº¥Ö©Ò°µªº¦ç¹¢¡A¦ý¤£¬O¥H¤@¯ëªº¤è¦¡¨Ó¬ï¡A¥u¬O·f¦b¥ªªÓ¤W¡A¾B¦í¥Lªº¥ª¯Ý¡A³o¬O¶ôª÷¶À¦âªºÃ~¥Ö¡A³o°Êª«ªº±ë¤å¦W¦r¥s§J¨½´µ¨º¨F«¢¡A¨eªº¥~§Î¦ü²Ü¦Ï¡A²{¦b¤w¸g¤£¦s¦b¡C

Ãö©ó³oºØ°Êª«ªº¯S¦â¡A¥i¥H¦b¦òªû¹L¥h¥Íªº¾ú¥vùجݨì¡A¦b«Ü¤[¥H«e¦òªûÂà¥Í¬°³oºØ°Êª«¡A¥Ñ©ó¥LªºµÐ´£Ä@¡A¥ô¦ó¨ä¥Lªº°Êª«©Î¤HÃþ¬Ý¨ì¨e³£·|®§¥h½Q©À¡A§¹¥þªº¥­©M¡A©Ò¥H³o¥NªíÆ[¥@­µµÐÂĨ㦳®ø°£²³¥Í½Q¤ßªº¯à¤O¡C¬°¤°»ò­nÂл\¥Lªº¥ª¯Ý¡H¦]¬°¨Å©Ð¬O¥Nªí­÷¨|ªº¯à¤O¡A¬O²£¥Í¨Å¥Ä¨ÓÁý¾iÀ¦¨àªº¦a¤è¡A©Ò¥H¦b¦¹¬O¥Nªí¥L¦³¼¾¾i²³¥Íªº¯à¤O¡C

¥Î¨Ó»s³y¥L©Ò¬ïÀ¹ªºÄ_¹¢ªº¶Àª÷¸òÂà½ü¸t¤ý¨­¤W©Ò¬ïÀ¹ªº¤@¼Ë¡A³oºØª÷¤lªº½è®Æ¥Nªí¥L¤£¥ú¥u¬O¥@¶¡ªº¤ý¡A¦Ó¥B¬O¤w¸g§¹¥þ¶}®©¡A¤]´N¬O¦bª÷­è­¼ùØ»¡ªº¤Q¤T¦aµÐÂĩΪ÷­è«ùªG¦ì¡C

¥Lªºªø¾v¤j³¡¥÷©¹¤W²Ï¦¨¤@­Ó³»Àg¡A³»Àg¤W¤]¦³ª÷¹¢¡A´N¹³µe¹³ùتº¤@¼Ë¡A¨ä¾l³¡¥÷¤U««©Ü©óªÓ¤W¤Î­I¤W¡A¦b¥LªºÀY¤W¡A§¤µÛ¬õ¦âªºªüÀ±ªû¦ò¡A²{¤Æ¨­¦ò¬Û¡AÂù»Lµ²ª÷­èÛö³l®y¡AÂù¤âµ²µ¥«ù¦L¡C

¥HªüÀ±ªû¦ò¬°³»ÄY«ü¥XªüÀ±ªû¦ò¬°Æ[¥@­µµÐÂÄ©ÒÄݽ¬ªá³¡ªº³¡¥D¡A¤]´N¬O»¡Æ[¥@­µµÐÂĬOªüÀ±ªû¦òªº¤Æ²{¡AÆ[¥@­µªºÂù»L¤]¬O¦pªüÀ±ªû¦ò¯ëµ²ª÷­èÛö³l®y¡A¦b¥L­I«á¦³¤@­Ó¥Õ¥ú©Ò¦¨ªº¤ë½ü¡A´N¹³´È­I¯ëª½¥ß¡A¦ý¬O¥L¨Ã¤£­Ê¾a¦b¥¦¤W­±¡C

§AÆ[·Q³oºØ§Î¶HªºÆ[¥@­µµÐÂĦb§A¤Î¨C¤@²³¥ÍªºÀY¤W¡A§AÁA¸ÑÆ[¥@­µµÐÂĨ䣥ú¬OÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¥L¬O¤Q¤è¤T¥@¤@¤Á¦òµÐÂijæ¤@§Î¬Ûªº¤Æ²{¡C¥H¤W¬OÆ[·Q¥»´Lªº²Ä¤@³¡¥÷¡A§A·Q¨ìÆ[¥@­µµÐÂĬO¤@¤Á¬Ô¨Ì³BªºÁ`¶°¡A´N¹³«e¦æªº³¡¥÷¤@¼Ë¡A¦p¦¹«äºû¡A§A°á»w±µ¤U¨Óªº´X­ÓÔU¡A³o¨ÇÔU²²¤ªº´y­z§Ú­Ì­è­èÁ¿ªº³o¤@¬q¡A§A¤@Ãä°á¡A¤@ÃäÆ[·Q¡A¾¨¤O§â¥»´LÆ[·Q²M´·¡A¦p¦¹¡A§AºCºCªº°Û»w³o¬q´y­z¥»´LªºÔU»y¡A¦P®É«ö·Ó¥¦©Ò´y­zªº¨ÓÆ[·Q¥»´L§Î¶Hªº¦U­Ó²Ó¸`¡C¥H¤W´N¬O¤»¶µùتº²Ä¤G¶µ¡GÆ[·Q¥»´L¡C

±µ¤U¨Ó¬O²Ä¤T¶µ¡G©G»yªº°á»w¡C³o¤À¦¨¤G³¡¥÷¡A²Ä¤@³¡¥÷¬O¥H¬è½Ð¨Ó¤Þ°Ê¥»´Lªº´d¤ß¡A²Ä¤G³¡¥÷°á»w¥»´Lªº©G¦P®É§@¥úªº©ñ¥X¤Î¦¬Äá¡AÅý§Aªº¨­¡B»y¡B·N¨H®û©ó¥»´L·ìÏÉ¡C

²Ä¤T¶µªº²Ä¤@³¡¥÷¬O¬è½Ð¡A»P«e­±¤@¼Ë¡A§AÄ~ÄòÆ[·Q»P§Aªº®Ú¥»¤W®vµL¤GµL§OªºÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¦b§A¤Î¨C¤@²³¥ÍÀY¤W¡A¨Ã·Q§A»P¤@¤Á²³¥Í§¹¥þ±Mª`ªº»ôÁn¹ï¥»´L¬è½Ð¡A¥H§¹¥þ«H¥ôÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A§¹¥þ­Ê¿àÆ[¥@­µµÐÂĪº¤ß±¡¡A½Ð¥L±Ï´ç§Ú­Ì¥X½ü°j¦P®É¸m§Ú­Ì©ó¶êº¡¦òªûªºªG¦ì¡C¥H³o¼ËªººA«×¡A§A­«ÂЪº°á»w¤U¦C¥|¥y¬è½ÐÔU¡G

´LªÌµL·å¥Õ²b¨­¡A¶êº¡¦òªû³»¤WÄY
·O²´«í±`µø²³¥Í¡AÆ[­µ´LªÌ§Ú³»Â§

§AÀH·N°á»w100¹M©Î21¹M©Î7¹M©Î3¹M¡A¤ñ°á»wªº¦¸¼Æ§ó­«­nªº¬O§A­n°á¨ì§Aªº·PÆ[§ïÅܤF¡A¦b¹ÎÅé¦@­×®É³q±`°á¤T¹M¡C

³o¼Ë°µªº­ì¦]¬O­Y§A¥H±N¤@¤ÁºÖ¬ç§¹¥þ°U¥Iµ¹¥»´L¡A¬Û«H¥»´L¤@©w·|·ÓÅU§AªººA«×¨Ó¬è½Ð¡A¸g¥Ñ¦p¦¹ªº¬è½Ð¡A§A¹ï¶g¾D¥@¬Éªº·PÆ[·|¦³¬YºØµ{«×ªº§ïÅÜ¡C§A­«Âаá»w¬è½Ð¤å¡A¦P®É·QµÛ¤»¹D¤@¤Á²³¥Í¤]¤@¦P¬è½Ð¡A¦Ó¥B³o¬è½Ðªº¥\¼w¬O¤£µêªº¡A­Y¦p¦¹¨Ó¬è½Ð¡AÆ[¥@­µµÐÂĪºÅ@¦ö¬Oµ´¹ï¤£·|¸¨ªÅªº¡C¡]³oùت`²¨¤¤¥u´£¨ì§A¥i¥Hªþ¥[¥ô¦ó¨ä¥L¦³¤j¥[«ù¤Oªº¬è½Ð¤å¡^

³Ì«á¨âÔUµ²§ô¤F¬è½Ðªº³¡¥÷¡A²Ä¤@­ÓÔU¬OÃö©ó§A¦Û¤v¡A¨Ã¤£¬O¬è½Ð¦p¦ó¨Ó§Q¯q§A¦Ó¬O¤@ºØµoÄ@»¡¨ì§A±N­n°µ¤°»ò¨Æ¡A½ÐÆ[¥@­µµÐÂÄ¥[«ù¥O§AªºÄ@±æ±o¥H¹ê²{¡C§A»¡¡G

Ä@§Ú¥Í¥Í»P¥@¥@¡A©Ò§@¬Ò»PÆ[­µ¦P
¿B¥@²³¥Í±o´ç²æ¡A¤»¦r©ú©G´­¤Q¤è

´«¥y¸Ü»¡¡AÄ@§Ú¥Í¥Í¥@¥@¯à¦pÆ[¥@­µµÐÂĤ@¯ëªº±Ï´ç®P±C²³¥Í¡A¦p¦¹¡§Ä@§Ú±N¤»¦r©G¶Ç¼½¤Q¤è¡¨¡A³oùؤ»¦r©G«üªº¬OÆ[¥@­µµÐÂĪº©G¡§¶äº¿¥§´d¬üÊ¡¡¨¡A§A©Ò»¡ªº·N«ä¬O¡G¸g¥Ñ¤»¦r©Gªº¶Ç´­¡A©G»yªº°á»w¡A¥H¤Î§A¦Û¤v¹ï³o­Ó©Gªº­×²ß¡AÄ@§A¨Ï±o¤»¦r©GÅT¹M¦t©z¡A¤]´N¬O»¡¡G¸g¥Ñ±Ð±ÂÆ[¥@­µµÐÂĪºªk¤Î©G»y¡§¶äº¿©O´d¬üÊ¡¡¨¡AÄ@§A¨Ï±o¦òªû±ÐªkªººëµØ¶Ç¹M¦t©z¡C³o¬O§Æ±æ§A¦³¯à¤O§Q¯q²³¥ÍªºÄ@¡C³Ì«á¤@­ÓÔU¡§Ä@¥H¬è½Ð¤§¤O¡A´LªÌ¡AÄ@§Úªº§Ì¤l­Ì³£²`«H¦]ªG¡A­P¤O¦æµ½¡AÄ@¥L­Ì¤]³£¬°§Q¯q²³¥Í¦Ó¨ü«ù¦òªk¡¨¡C

³o­ÓÔU¬O°w¹ï§A¦Û¤vªº¨Æ·~ªº¬èÄ@¡AÄ@§Ú¦p±z¤@¯ë¡A¥B©Ò¦æ¤]¦p±z¤§©Ò¦æ¡C³oùØ¡A§A¬Æ¦Ü§ó¶W¶V³oÂI¦Ó»¡¡GÄ@¦]§Ú¦p±z¤§©Ò¦æ¡A¨Ï±o¨ä¥L²³¥Í¤]¨ü¼vÅT¡AÄ@¥L­Ì¤§©Ò¦æ¥ç¦p±z¡C¦]¬è½ÐÆ[­µ¤§¤O¡AÄ@©Ò¦³¨ü§Ú¼vÅT¤§²³¥Í¡A¦¨¬°§Úªº§Ì¤l¡A²`«H·~ªG¡C´«¥y¸Ü»¡¡AÄ@¥L­Ì¯à³q¹F·~ªG¦Ó¼Ö©óµ½¦æ¡AÄ@¥L­Ì¤]¨ü«ù¦òªk¡A¦]¦¹¤]¦³¯à¤O§Q¯q²³¥Í¡C

²Ä¤T¶µªº²Ä¤G³¡¥÷¡G¦b¹ê»ÚÂлw©G»y®É¥HÆ[·Q¥úªº¦¬©ñ¨Ó¶êº¡¥»´L¨­»y·N¤Tªùªº·ìÏÉ¡C¦b¦¹¡A°á§¹«e­±ªº¬è½Ð¤å¡A¦b¹ê»Ú°á»w©G»y¥H«e¡A§A»Ý­n°á¥H¤U³o¥y¶}©lªº¤@¨Ç¥y¤l¡G

¦]§Ú±M¸Û¬è¨D¤O¡A±q¸tªÌ¨­©ñ¥ú©ú
²b½Ñ´c·~¤Î·Ð´o¡A®P±C¹y¦¨§®²b¤g

¥H¤U¬O°á³o¨Ç¥y¤l¤Î±µ¤U¨Ó»w©G®É©ÒÀ³°µªºÆ[·Q¡C­º¥ý¡A±z·Q¨ì¥Ñ©ó§A°@¸Û¦Ó¥B±Mª`ªº¬è½Ð³ê°_Æ[¥@­µµÐÂĪº´d¤ß¡A¦]¦¹¡A§AÀY³»¤WªºÆ[¥@­µµÐÂĤΤ@¤Á²³¥Í³»¤WªºÆ[¥@­µµÐÂĪº¨­¤W¬Ò©ñ¥X¥H¥Õ¦â¬°¥Dªº¤­¦â¥ú¨~¡A³o¨Ç¥ú¥Rº¡¦t©z¡C

³o¨Ç¥úIJ¤Î¨Ã¥]³ò§A¤Î©Ò¦³²³¥Í¡C´N¹³¿O¥ú·Ó®g¦b¶Â·t¤¤¤@¼Ë¡A¶È¶È¦]³o¨Ç¥ú¥Rº¡ªÅ¶¡¤Î·ÓIJ©Ò¦³²³¥Í¡A¦b¤@Àþ¶¡¨Æª«ªº§Î¬Û³£§ïÅܤF¡C·í¥ú·Ó¨ì§A¤Î©Ò¦³²³¥Í®É¡A¥¦®ø°£§A¨ä²³¥ÍµL©l¥H¨Ó©Ò¦³ªº¹L¿ù¡A¤]´N¬O»¡¤­µL¶¡¸o¤Î±þ¡Bµs¡B²]¡A»¡ÁÀ¦Ó¶Ë®`¥L¤H¡A¯S§O¬O¶Ë®`®vªøµ¥­È±o´L·qªº¤H¡A¬D¼·¤Þ°_¥L¤H¤£¦X¡AÃտتº»y¨¥¶Ë®`¥L¤Hªº¦Û´L¡]·Pı¡^©Î¬O»¡µL·N¸qªº¸Ü¨Ï¤H¤À¤ß¡A¦P®É¤]²M²b·Nªº´c·~¡AÄ´¦p³g¹Ï¥L¤Hªº°]´I¡A®É®É©êµÛ¦ø¾÷¥h¶Ë®`¥L¤HªººA«×¡A¥H¤Î¨¸¨£¡C

¦P®É¤]²M²b¤Q¤£µ½¦æ¤Î¤­µL¶¡¸o¡C³o¤­µL¶¡¸o¤Î¤Q¤£µ½¦æ¬O¥Ã»·³£¬O­t­±ªº¡]¿ùªº¡^¡A¤£ºÞ§A¬O§_¨ü¹L¤£°µ³o¨Ç¦æ¬°ªº§Ù«ß¡C¥t¥~¤]²M²b¤F·´Ãa»}¨¥ªº´c·~¡A³oºØ¦æ¬°¤]³\¤£¤@©w¹ï¥L¤H¦³­t­±ªº¼vÅT¡A¦ý¬O¹ï§A¦Ó¨¥«o¬O­t­±ªº¡A¦]¬°§A¥ß¤U¤£¥h°µ¥¦ªº»}¨¥¡A·l·´¥ô¦ó»}¨¥¡A¨Ò¦p¦@­¼ªº§O¸Ñ²æ§Ù¡A¤j­¼ªºµÐÂħ٤ΦUºØª÷­è­¼ªº»}¨¥¡A©ÎªÌ¥ô¦ó­t­±ªº¦æ¬°¡C¥ô¦ó¥H³g¡B½Q¡B·ö¡BºC¡B§ª¬°°Ê¾÷ªº¦æ¬°¡A¤£ºÞ¬O¥»¨Ó´N¬O­t­±ªº¦æ¬°¡A©Î¦]»}¨¥¦ÓÅܦ¨­t­±ªº¦æ¬°©Î¥ô¤°»Ùê§A§ë¥Íµ½¹D©Î¸Ñ²æªº¦æ¬°¡C

³o¨Ç¦æ¬°¡A¤£ºÞ¬O¥Ñ©ó¤£·q¡A©Î¤£¤p¤ß¡A©ÎµLª¾¡A©Î¬O¥Ñ©ó²Ê­«ªº·Ð´o¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò²z¥Ñ¡A³£¬O¸o¼Z¡A·|¥O§A§ë¥Í¤T´c¹D©Î»P§Aªº­×¦æ¤Î»}¨¥¬Û½Ä¬ð¡C¦³¨Ç¬Æ¦Ü¬O«Ü»´·L¤£·|¨Ï§A§ë¥Í´c¹D¦ý¬O·|©µ»~§Aªº¶}®©¡A²¨¥¤§¡A©Ò¦³§A¤Î¤@¤Á²³¥Íªº´c·~¬Ò¦bÀþ¶¡±o¨ì²M²b¡C

¦p¦¹¡A³o¥ú²b°£©Ò¦³¸o»Ù¡A¥[«ù¾ã­Ó¦t©z¦¨¬°Æ[­µ¨­»y·Nªº¥»½è¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¾¹ª«Åܦ¨Æ[­µ¨­ªº¥»½è¡A¤]´N¬OÅãªÅÂù¹B¡A¦p±m­i~~Åã¬Û²M´·«oµL¥ô¦ó¹ê ½è¡C¦]¬°±qÆ[¥@­µµÐÂĪº¨­©Ò©ñªº¥ú¥Rº¡¥þ¦t©z¡A¥¦Àþ¶¡ÂàÅܤF¾ã­Ó¦t©z¡AÂྐྵ¥@¶¡©ÎªÌ»¡Àô¹Ò¦¨¬°ªüîöªû¦òªº·¥¼Ö²b¤g¡C¤]´N¬O»¡±q³o¤@¨è¤§«á¡A¦A¤]¨S¦³¤@¯ëªºÅã¬Û¦pªd¤g©M¥ÛÀYµ¥¡A¬Æ¦Ü³s¥¦­Ìªº¦W¦r¤]¨S¦³¡C¤@¤Á¾¹ª«¬Ò¥Ñ©ú«G¶Q­«¦Ó¥B°{°{µo¥úªº¯]Ä_©Ò¦¨¡A¦ý«o¨S¦³¹ê½è¡C¾ã­ÓÀô¹Ò³£¥Rº¡¤F­i¥ú©Î¤ôºwª¬ªº­i¥ú¡C

¦³±¡¥@¶¡¡A¤]´N¬O¤»¹D²³¥Í¡A¥]¬A§A¦Û¤v¦b¤º¡A¦bÀþ¶¡±q¦U¦Ûªºµh­W¸Ñ²æ¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº¨­Åé¤]¦bÀþ¶¡Åܦ¨Æ[­µªº§Î¬Û¡C

¦b­×ªk®É¡A±q¦¹¨è¥H«á¡A§AÆ[·Q©Ò¦³²³¥Í¬Ò²{Æ[­µ¬Û¡A©Ò¦³ªºÁn­µ¥]¬A²³¥Í©ÒµoªºÁn­µ©M¨¥»y¡A¥H¤Î¾¹¥@¶¡©ÒµoªºÁn­µ¡A³£ÂàÅܦ¨°á»w¡§¶äº¿¥§´d¬üÊ¡¡¨ªº©G­µ¡C§A¤ßùةҥͰ_ªº¤@¤Á³£±o¨ì¤F²M²b¡A©Ò¥H¥ô¦ó§A·Q°_ªº¡A¥H¤Î¤ßùإͰ_ªº©ÀÀY³£³Q¤Fª¾¬°ÅãªÅÂù¹B¡A¬°Æ[­µªº´¼¼z¡C

§A¦p¦¹¦w¦í§Aªº¤ß¡A¥ô¦óÅã¬Û¬Ò¬OÆ[­µªº¨­©M²b¤g¡A¯Âºé¬OÅã¬Û¡A¤@¤ÁÁn¬°Æ[­µªº©G¡A¤@¤Á©ÀÀY¬°©úıªº¤Û²{¡A»PªÅ©ÊµL§O¡C¦p¦¹§AÅéÅç¨ì§A¤Î²³¥Í¨­¡B »y¡B·NÅã¬ÛªºµL¤G©Ê¡A¦w¦í©ó³oºØÆ[·Q¦Ó¨S¦³°õµÛ¡A¦b¤@ºØ¶W¶V·§©Àªº°õ¨ú¡A¹M¤Î¤@¤Áªº¹Ò¬É¡A§A°á»w¡§¶äº¿¥§´d¬üÊ¡¡¨¡C¥H³o­Ó§@¬°¥¿¦æªº¥D­n³¡¥÷¡C

³o¤»¦r©G³QºÙ¬°©G¤¤¤§¤ý¡A¤]´N¬O»¡¥¦Àu©ó©Ò¦³ªº©G»y¡A´N¦n°ê¤ý¸û¤@¯ë¤H¥ÁÀu¶V¡CÆ[¥@­µµÐÂĬO¤@¤Á½Ñ¦ò´¼¼z¤Î¤O¶q¤§Á`¶°¡A¥L©Ò¦³ªº´¼¼z¡A¤O¶q¡A´d¤ß¤Î¨Æ·~ªººëµØ´N¬O³o¤»¦r©G¡§¶äº¿¥§´d¬üÊ¡¡¨¡C¨C¤@¦r¦³¨ä¯S§Oªº¥\¯à¤Î­«­n©Ê¡C

³o­Ó©G¡§¶äº¿¥§´d¬üÊ¡¡¨¦bª`²¨ùسQºÙ¬°¡§±K©G¤§¤ý¡¨¡A³o¨Ã¤£¬O»¡³o­Ó©GÀ³¸Ó¯S§O«O±K¡C¤£¬O¦p¦¹¡A¨Ã¤£¬O»¡·í§A»w³o©G®É­n«D±`¦wÀR¤£Åý§O¤HÅ¥¨ì¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤@¯ë»{¬°Å¥¨ì³o­Ó©G­µ¹ï²³¥Í·¥¦³§Q¯q¡A¥]§t¹ï°Êª«¤Î©øÂ奦b¤º¡C

¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A·í§A¦b¤@®yªkùØ°á»w¡§¶äº¿¥§´d¬üÊ¡¡¨ªº®É¶¡«Üªøªº¸Ü¡A§A¤]¤£¥²¯S§O¤jÁn¥h©À¡A§_«h§A·|¤Ó¯h­Â¡C¦b­nµ²§ô©G»yªº°á»w®É¡A¦A¦¸Æ[·Q¦Û¤vÀY³»¤W»P¤W®vµL§OªºÆ[¥@­µµÐÂĪº¨­Åé©ñ¥ú¡A³o¥ú§âÆ[­µªº²b¤gªº¾ã­Ó¦t©z©MÆ[­µ¨­¬Ûªº©Ò¦³²³¥Í¤Æ¦¨¥ú¡A³o¨Ç¦AÄá¤J§A³»¤Wªº¤W®v¡A¤W®v¦A¤Æ¥ú¿Ä¤J²{Æ[­µ¨­ªº§A¡AµM«á§A¤Æ¥ú¿Ä¤JµêªÅ¡C

¦¹¨è¡A¦w¦í©ó©úªÅµL©À¡AÄ´¦p¡A¦Û¥L¤À§Oªº©ÀÀY¡A·Q¨ì¥»´L¡A©G¤ÎÆ[­×ªÌ¡A©Ò­×¤Î­×¦æ¡A¦ÛµMªº¦w¦í¡C¤£¥ø¹Ï¥h±±¨î§A©ÒÅéÅ窺¡A¨Ò¦p»¡¥ø¹Ï¥h¸gÅç¨Æª«ªº ¯u¹ê¦s¦b©Î¤£¦s¦b¡AÀ³¸Ó¦p¦¹©Î¤£À³¦p¦¹¡FÀ³¸Ó¬OªÅ©Î¸Ó¬O¤£ªÅ¡C²¨¥¤§¡A¦ÛµMªº¦w¦í¡AµL³y§@¡A¤£§ïÅܤߪº¥»µMª¬ºA¡C¾¨¥i¯àªº¦p¦¹¦w¦í¡Aª½±µÅéÅç¹M¶gªºªk©Ê¡A¤]´N¬OÆ[¥@­µµÐÂĪº¤ß¡A¶W¶VÆ[ªÌ¤Î©ÒÆ[¡A©Î¤À§O¸gÅ窺¥DÅé©Î¸gÅ窺¹ï¶H¡A¦Ó¬OÅéÅç¨ì¥ô¦ó§A¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì¡B·Q¨ì³£¬OªÅ©ÊªºÅã²{¡Cªk¥»ªº²Ä¤T¶µ¬è½Ð©M°á»w©G»y¨ì¦¹µ²§ô¡C

±µ¤U¨Ó¬O²Ä¥|¶µ¡A¤]´N¬Oµ²¦æªº²Ä¤@³¡¥÷¡A¥HÅã¬Û¬°¹D¡A³o¬OÃö©ó¤U®y«á¡X®yÁI­×µ²§ô¤§«á¡X©Ò­nª`·Nªº¡C

­n·Q¨ì¤@¤ÁÅã¬Û¡A¦p¾¹¥@¶¡ªºªd¤g¡A¥ÛÀY¡B©Î§A¦Û¤v¤Î¨ä¥L²³¥Íªº¨­Åé¡A²¨¥¤§¡A¤@¤Á¥|¤j¦X¦¨¤§ª«¬O¥»´LÆ[¥@­µµÐÂĪºÅã²{¡A¬OÆ[¥@­µµÐÂĪº¨­Åé¡C

©Ò¦³ªºÁn­µ¡A¤£ºÞ¬O¦³±¡²³¥Í©Òµoªº©Î¬O¾¹ª«¥@¶¡©Òµoªº¡A¦p­·Án¡B«BÁn¡B¡Kµ¥¡A³£¬O©G­µ¡§¶äº¿¥§´d¬üÊ¡¡¨¡A©Ò¦³©ÀÀY¡A¥ô¦ó¦b§A¤ß¤¤¥Í°_ªº©ÀÀY¡A³£¬Oªk¬É¦Û©Ê¡AÆ[¥@­µµÐÂĪº¤j´¼¼z¡A¬OıªÅ¤£¤G¡A¶W¶V³y§@¡C

¦p¦¹¡A¤U®y«á¦w¦í¦b§A¬Ý¡BÅ¥¡B©Î·Qªº´N¬O¥»´Lªº¨­¡B»y¡B·N¡A¦b¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¡B»¡¸Ü¡B¤u§@®É³£¦p¦¹¦w¦í¡A¤£°õµÛ©ó¤@¯ëªº·§©À©ÎÅã¬Û¡C±N³o¤TºØÃö·Ó¡G¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì¡B·Q¨ìªº¬°¥»´Lªº¨­»y·N±a¤J§A¤@¤Á¬¡°ÊùØ¡C¦bªk¥»ùØ¡A©G»y«áªº¤T¥y´N¬O´y­z³o­Ó¡C©Ò¦³¦b§Ú¤Î¤@¤Á²³¥Í¨­¤WÅã²{ªº´N¬O´LªÌªº¨­¡A©Ò¦³Án­µ¬O¤»¦r©G­µ¡A©Ò¦³©ÀÀY©M°O¾Ð¬O¤j´¼¼z¡C

²Ä¤­¶µ¬Oµ²¦æªº²Ä¤G³¡¥÷¡G±N­×ªkªº¥\¼w°j¦VµÐ´£¤ÎµoÄ@¡C¦b¤@®yªkµ²§ô®É¡A§A±N©Ò¦³²Ö¿nªº¥\¼w¡A¥H³o®yÆ[­×°á»w©G»yªº¥\¼w¨Ó¥Nªí¡A³£°j¦V¯à«Ü§Öµý±oµL¤WµÐ´£¡A¾¨³tµý±oÆ[¥@­µµÐÂĪºªG¦ì¡A¦p¦¹§A¤~¦³¯à¤O¸m¤@¤Á²³¥Í©óÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A©Ò¥Nªíªº¶êº¡µý®©ªºªG¦ì¡C§A°á»wªk¥»¬ÛÃö¤å¦r¡A¦p¦¹°j¦V¥\¼w¤ÎµoÄ@¡C§A¤]¥i¥HÀH·N¥[¤J¨ä¥Lªº°j¦V¤å¡C

¥H¤W¬O³Ì§¹¾ãªºÆ[¥@­µµÐÂĪº­×ªk¡C¹ï©ó¨º¨ÇµLªk¨C¤Ñ¦p¦¹­×ªº¤H¡A§A¥i²³æªº¥ý°á»w¬Ô¨Ìµo¤ß¤å¡AµM«á¡A¦pªk¥»´y­zªº§Î¬Û¨ÓÆ[·QÆ[¥@­µµÐÂĦb§AÀY³»¤W¡C±µµÛ°á»w²³æªº¥|¥y¬è½Ð¤å¼Æ¹M¡A¥H«e­±¸Ñ»¡ªººA«×¨Ó¬è½Ð¡AµM«á¥H¡§¤W®vÆ[¥@­µ¡A±zª¾¹D¸Ó°µ¤°»ò¡¨ªº«H©À¨Ó»w¡§¶äº¿¥§´d¬üÊ¡¡¨¡A¥H°á³o©G¨Ó¬è½Ð¡C

¥t¤@­Ó¤è¦¡¬O±q¥¦ªº·N¸q¤W¨Ó¬Ý¤»¦r©G¡A¨Ó¬Ý¬Ý²Õ¦¨¥¦ªº¥|­Ó¦r¡A¦Ó¤£¬O±N¥¦¤À¦¨¤»­Ó­µ¸`¡C²Ä¤@­Ó¦r¬O¡§¶ä¡¨¡A³o­Ó­µ¸`Á`Ä᤭´¼¡A²Ä¤G­Ó¦r¡§º¿¥§¡¨ªº·N«ä¬OÄ_¯]¡A²Ä¤T­Ó¦r¡§´d¬ü¡¨ªº·N«ä¬O½¬ªá¡A¥¦ªº·N«ä¤£¬O¡§½¬ªá¤¤ªºÄ_¯]¡¨¡A¥¦ªº·N«ä¬O¡§¦VÄ_¯]¡A½¬ªá¡¨¡A¡u´d¬ü¡vªº·N«ä¬O¡§§A¦V¨ººÙ¬°¡u´d¬ü¡vªº©I³ê¡¨¡A³o«e¤T¦r¬O¦b»¡¡§¾Ö¦³Ä_¯]¡B½¬ªáªÌ¡¨¡A¦]¬°¥L«ùÄ_¯]©M½¬ªá¡A³o¦n¹³¥H¥t¤@­Ó¦W¸¹¨ÓºÙ©IÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A³Ì«á¤@­Ó¦r¡uÊ¡¡v¥Nªí±Ï´ç¤»¹D²³¥Íªº¦æ¬°¡A®Ú¾Ú¥¦¦r­±¤Wªº·N«ä¡A§â¥¦¬Ý¦¨¬O¬è½Ð¤å¡A¥¦ªº·N¸q¬O¡G«ùÄ_¯]½¬ªáªÌ¡A±z¬O¤­¨­©M¤­´¼ªºÁ`Äá¡A½Ð±N¤»¹D²³¥Í±q¥L­Ìªºµh­W¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C¦p¦¹§A¥i¥H§â¤»¦r©G·í§@¬è½Ð¤å¨Ó°á»w¡C·í®yªkµ²§ô®É¡A·Q¨ì¡G¦b¤j¼Ö¤¤¡AÆ[¥@­µµÐÂĤƥú±q§AÀY³»¿Ä¤J§A¦Û¤v¡A¥L©Ò¦³ªº´¼¼z¤]¶i¤J§A¡A±µµÛ§A¥H°j¦VµoÄ@¨Óµ²§ô³o®yªk¡C­Y§A¦p¦¹­×¡A¨º»ò¤U­±²Ä¤»¶µ©Ò»¡ªº¥\¼w§Q¯q¤@©w¤£µê¡C©Ò¥H¡A§V¤Oºë¶i­×³o­Óªk§a¡I

²Ä¤»¶µ¤]¬O³Ì«á¤@¶µ¡A¬OÁ¿­×³o­Óªkªº¥\¼w§Q¯q¡C³o§Q¯q¬OµLªk­pºâªº¡A¦]¬°¦³¤£¥i³Ó¼Æªº¤è¦¡¨Ó­×³o­Óªk¡A¤£¯à»¡­×³o­Óªkªº§Q¯q¥u¦³³o¨Ç¡A¨S¦³§Oªº¤F¡AµM¦Ó¡A­Yµw¬O¸ÕµÛ¥h­z»¡¡A¥i¥H±q³o­Óªkªº¨â­Ó¥D­n³¡¥÷¡XÆ[·QÆ[¥@­µµÐÂĤΰá©G¡X¨Ó»¡©ú³Ì¥D­nªº§Q¯q¡C

­º¥ýÆ[·QÆ[¥@­µµÐÂÄ©M®É®É¾Ð©À¥Lªº§Q¯q¬O¤Þ­z¦Û½¬ªá®Ú¥»±KÄò¡C¥¦»¡¡G¦³¤@­Ó¨­¾Â«°¡A¸g¥ÑÆ[­×³o­Ó¾Â«°µ¥©ó¦P®ÉÆ[­×¤@¤Á½Ñ¦ò¡A³o­Ó¨­´N¬OÅ@¥DÆ[¥@­µªº¨­¡C¸g¥ÑÆ[·Q¥L©M¾Ð©À¥L¡A´N¬O¤­µL¶¡¸o¤]¥i¥H²b°£¡C

¨ä¦¸¡A°á»w³o¡§©G¤¤¤§¤ý¡¨¡X¤»¦r¤j©ú©Gªº§Q¯q¡C¦bÄÀ­{¦È¥§¦òªº¶}¥Ü¡A¤Î¦b¥ñÂêkùØ°¶¤jªº½¬ªá¥Í¤j®v¹ï¥LÂæa§Ì¤lªº¶}¥ÜùØ»¡¨ì¡G³o¤»­Ó­µ¸`¡§¶äº¿¥§´d¬üÊ¡¡¨¡A¬OÁ`Äá¤@¤Á½Ñ¦ò´¼¼z©ó¤@­Ó©G»y¡A³o¤@­Ó©GÁ`Äá¦òªûªº¤K¸U¥|¤dªkªù¡C¥L¬O¤­³¡½Ñ¦ò¤Î½Ñ¤jµÐÂĦpª÷­è¤âµÐÂĵ¥ªººëµØ¡C

³o¤»¦r©Gªº¨C¤@­Ó­µ¸`³£¥]§t¤F¤@¨Ç¯µ±Kªº¶}¥Ü¡A³o¨Ç¶}¥Ü¬O¤@¤Á½Ñ¦ò¥\¼wªº¬u·½¡A³o¨Ç­µ¸`¬O¤@¤Á¦¨´N¡A¤@¤Á¥\¼w§Q¯q¡A¤@¤Á§Ö¼Öªº¬u·½¡A¥L­Ì¬O³q¦Vµ½½ì¤Î¸Ñ²æªº¤j¹D¡C¥L­Ì¬O¤@¤Áªk¡X®í³Ó»y¡XªººëµØ¡C´N¬O¶È¶ÈÅ¥»D¤»¦r©G¤@¦¸¤]¥i¥H¨ì¹F¤£°hÂ઺¹Ò¬É¡C³o¨Ç­µ¸`¤]¹³¤Þ¾É²³¥Í¾î¶V½ü°j®üªº²îªø­Ì¡C­Y¤@°¦©øÂΡA¨Ò¦p»¡¿ÂÃÆ¡A©Î¥ô¦ó°Êª«¦bÁ{²×®ÉÅ¥¨ì¤»¦r©G¡AÁöµM¶È¶È¤@¦¸¡A¦b±q¦×Å餤¸Ñ²æ¤§«á¡A±N©¹¥Í·¥¼Ö²b¤g¡C¶È¶È¬O¾Ð©À¤»¦r©G¡A§Aªº§ïÅܵS¦p¦°¤é·Ó®g¦b³·¤s¤@¯ë¡A§AµL©l¥H¨Ó©Ò²Ö¿nªº´c·~±N±o¥H²M²b¡A±N¨Ó·|§ë¥Í·¥¼Ö²b¤g¡C­Y§A±µÄ²¨ì®Ñ¼gªº¤»¦r©G¡Aµ¥©ó§A¨ü¨ìµL¼Æ¦òµÐÂĪºÄé³»¡CÆ[­×³o­Ó©G»y¤@¦¸¡Aµ¥©ó§A¦P®É´x´¤»D«ä­×ªººë­n¡A¤@¤Á²{¶H¬Ò¬°ªk¬É¡A§A±N¶}±Ò§Q¯q²³¥Íªº¨Æ·~ªºÄ_ÂáC

Áa¨Ï¦³¤H¯à«×¶q¥@¬É³Ì¤jªº¤s¡A¤]¨S¦³¤H¯à«×¶q°á»w¤»¦r©G¤@¦rªº¥\¼w¡C­Y¥H¤@¶ô·¥»´¬Xªº´Ö¥¬¡A¨C¤@¦Ê¦~©Ø¹L¤@®y³Ìµwªº¥ÛÀY¡A²×¨s¤]¥i¥H±N³o¥ÛÀY¿i±¼¡A³o¬O¥i¯àªº¡A¦ý¬O°á»w¤»¦r©G¤@¹Mªº¥\¼w«o¬OµLªk½aºÉªº¡C­Y¦³¤H¥ø¹Ï¤@ºw¤@ºwªº§â®ü¤ô¨V°®¡A¥L²×¨s¥i¥H°µ¨ì³o¥ó¨Æ¡A¦ý«oµLªk½aºÉ°á»w¤»¦r©G¤@¹Mªº¥\¼w¡CÁöµM¥i¥H¼Æ¥X¥þ¥@¬É·L¹Ðªº¼Æ¶q©Î¥þ¥@¬É©Ò¦³¾ð¸­ªº¼Æ¶q¡A«oµLªk¦ô¶q°á»w¤»¦r©G¤@¹Mªº¥\¼w¡C

­Y¥H500¨½ªøªº®w©Ð¶Jº¡ªÛ³Â¡A¤é¨ú¤@²ÉªÛ³Â¡A¥ç¦³½aºÉ¤§¤é¡A¦ý«oµLªk¥ÎºÉ°á¡§¶äº¿¥§´d¬üÊ¡¡¨ªº¥\¼w¡C¾¨ºÞ¥i¯à¤@ºw¤@ºwªººâ¥X¬Y¦a¥þ¦~ªº­°«B¶q¡A¦ý«oµLªkºâ¥X°á¡§¶äº¿¥§´d¬üÊ¡¡¨ªº¥\¼w¡C

´Nºâ§A¤£¬O¤é©]¤£°±ªº°á»w¡A¶È¶È°á»w¤@¹M¤»¦r©G¡A¤]±a¨Ó¤£¥i­p¶qªº¥\¼w¡A¶W¹L¨Ñ¾i¤@¤Á½Ñ¦òªº¥\¼w¡C³o­Ó©G¤ÁÂ_§ë¥Í¤»¹Dªºªù¡A³o­Ó©G¬O³q¦V¤»ªiù±Kªº¹D¸ô¡A³o­Ó©G²M²b·~»Ù¡A©Òª¾»Ù¤Î²ß®ð¡C³o­Ó©G¬°µý±o¤T¨­§@·Ç³Æ¡A³o­Ó©G±o¨ì¤@¤Á½Ñ¦òªº¥[«ù¡A¬O¤@¤Á§Q¼Öªº¬u·½¡C¥¦¬Oµý®©ªº®Ú¥»¡F¥¦¬O³q©¹µ½½ì¤Î¸Ñ²æªº¶¥±è¡F¥¦¬O¤@®°°í©Tªºªù¡Aªý¾×³q©¹´c½ìªº¸ô¡F¥¦¬O¤@¿´¯à´ç²³¥Í½ü°j®üªº²î¡F¥¦¬O¤@§â·Ó«G¶Â·tªº¤õ¬²¡F¥¦¬O©ºªA¤­¬rªº«i¤h¡F¥¦¬O¿N²b¤@¤Á·~»Ù©M·Ð´o»Ùªº¤õµK¡F¥¦¬O¯»¸H¤@¤Áµh­Wªººl¤l¡F¥¦¬O¤­¿B´c¥@ªº¨}ÃÄ¡F¥¦¬O¦òªkªººë­n¡F¥¦¬O¤@¤Á»D«ä­×ªº¸g¨å±KÄò½×¨åªººë­n¡F¥¦¬O¤@­Ó¬Ã¶Q¶êº¡ªºªk¡A¬O¤@¤Áªk¤§¤ý¡C¦]¦¹¡A°á»w¤»¦r©G§a¡C¥H¤W¤Þ¤åµ²§ô¡C

¦]¬°¦b¦ò¸gùؤν¬®vªº¥ñÂêkùع碌¦r©Gªº¥\¼w§Q¯q¦³Ãþ¦üªº¸ÑÄÀ¡A¥i¥H½T©w¥H²b«H¤ß°á»w¤@¦¸¤»¦r©G´N¦³·¥¤jªº¥\¼w¡C¦]¦¹¡A¤£­n¥ô§Aªº¨­¡B»y¡B·N³B©ó¥­±`°g´bªºª¬ºA¡A­×²ß³o­Ó¦p¦¹®e©ö§@¡A¦Ó¥B¦p¦¹¦³¯qªºªk¡A¾¨¶q¨C¤Ñ³£»w³o­Ó©G¡A­Y§A¨C¤Ñ¯à»w100¨ì1000¹M¡A¬Ý§A­Ó¤Hªºª¬ªp¦Ó©w¡A¨º§Aªº¤H¥Í´N¦³·N¸q¤F¡C

¨ì¦¹²Ä¤Q¤­¥@¤jÄ_ªk¤ý¹ïÆ[¥@­µµÐÂĪkªù---§Q¯q¹MµêªÅ¦³±¡ªºª`²¨µ²§ô¡C

¤Æ¨|¸ê°Tºô        ·s¥_¥«¤g«°°Ï©Ó¤Ñ¸ô8«Ñ4-1¸¹        ¹q¸Ü¡G02-22696248        ¶Ç¯u¡G02-22694013