地點：尼泊爾創古寺
翻譯：堪布丹傑
時間：2005.5.27
一大清晨，所有僧眾都在創古蒙歌地小學的大禮堂集合，恭候創古仁波切，第四屆金剛智慧課程預計八點鐘開始。
前一天晚上，主辦單位創古法源出版社的喇嘛，在佛學院師生與寺院糾察師的協助下，將大禮堂佈置的莊嚴肅穆。這一年當中，創古小學將大禮堂重新粉刷與佈置，整個前台部份用水泥與磚頭堆砌架高，像是個專業舞台，給人耳目一新的感覺。喇嘛們也變換新意，在唐卡上掛上了花環，舞台周圍放置了鮮花綠葉，海外各中心的喇嘛也早在幾個月前，事先購買了更好的麥克風與錄音設備；雖然不如海外法會時的資源豐富，但是一進會場，從每個角落、每個細節，都可以看到喇嘛們的用心與虔誠。由於這種對法的尊重，自然營造出一種簡樸、清靜又莊重的氣氛──讓每個參與者猶如置身於佛菩薩的壇城中。
今年教授的主題是《大手印大圓滿雙運修持要義》，由第一世恰美仁波切惹嘎阿思所寫。透過創古法源出版社的精心排版、校對與設計，今年的出版質量又進步了。法源此次除了出版《大》書之外，同時重新校對設計再版了創古仁波切的《修心七要白話易解》。而創古尼寺也出版了《大手印前行了義炬》的長條經典版本，其他還有創古仁波切的《佛子行三十七誦白話解》、《大手印祈願文白話解》等書正在排版當中。在創古仁波切的慈悲指導下，創古法源每本書的輸入、排版到封面設計，全都出自寺院僧尼們之手。
不僅是創古法源此次的驚艷出版，由卓千波洛仁波切成立的藝亞塔國際中心，今年一舉將噶舉派實修方面最重要的三本典籍──《甚深內義》、《二品續》與《寶性論》合輯出版。此外尼泊爾列些林佛學院也出版了桑傑年巴仁波切開示的《大手印祈願文白話解》...。看到這麼多的珍貴典籍出版，僧眾們有經可讀了，讓人歡喜不已。佛法典籍整理與出版的工作，是影響深遠的，如今一群尼泊爾的僧眾們默默地在耕耘；在小小的電腦房中，幾台破電腦前，放滿了經典的圖書室裡，輸入、校對、排版，大家的心願都一樣，為了佛法，更為了噶舉傳承殊勝法教的弘揚，負起責任，盡心盡力。
此次課程約有四百多位僧眾參加，男眾道場有達桑寺、創古寺、創古智慧金剛佛學院、安貞仁波切寺院、列些林佛學院，女衆道場有竹清仁波切的大乘林阿尼寺與創古度母寺等參加；由於創古仁波切的慈悲與德行，將各方僧眾匯聚一起。尤其殊勝的是，此次課程當中在一位來自西藏里塘的喇嘛請求下，創古仁波切口傳了第八世大寶法王撰寫的《風心無別導引》。