請轉心向內,一起為世界祈願!

當無常來敲門,「疫」外翻轉生命

04 16 2020SUs 5

時間:2020年4月18日

2019年底,新冠肺炎在全球快速蔓延,這是一場全球性的重大災難,法王噶瑪巴說:「巨大的無常現在正在發生,這個時候,我們一定要鎮靜,不要驚慌,並且盡力向內心去看。」

本期2020年夏季善報,集結了法王在網路帶領大家共修的七天開示,以及大司徒仁波切、嘉察仁波切、噶千仁波切、明就仁波切、措尼仁波切等上師們對疫情的教導與修持,我們整理出來,讓大家一次收藏,方便聞思修,即使在未來的平安時刻,或另一種試煉來臨時,那時再次閱讀,必然像今天一樣刻骨銘心!

 

愛在疫情蔓延時.法王噶瑪巴開示

請轉心向內,一起為世界祈願!

時間:2020年4月14日 藏譯中:堪布羅卓丹傑

大家吉祥如意。

就像大家都知道的,新冠病毒正在全世界流傳,造成了極大的災難。此時我正在閉關,雖然離群索居,但還是忍不住,想要說幾句話。

病毒從傳染開始到現在,對於全地球的人類的日常生活和健康,都造成了極大的影響。尤其對於未來到底會成為什麼樣子,我們充滿了焦慮和不安。

佛陀開示「諸行無常」,這是在說我們生活當中的任何事情,剎那也無法停留,總是不停地在改變著。對於大多數的改變,我們都還能承受得了,因此並不真的覺得無常有多大的影響。尤其對於那些我們想要的改變,像是好的改變,或者比自己設想的更棒的那些改變,我們甚至會希望能夠更多一點、改變再大一些;相對的,當那些意料之外的負面改變發生時,我們就會顯得驚慌失措。

因此,巨大的無常現在正在發生,這個時候,我們一定要鎮靜,不要驚慌,並且盡力向內心去看。

例如平時生活中,我們覺得理所當然的很多事情,事實上都是多麼的珍貴,像是自己健康的身體,或者身邊的親人、朋友,這都帶給我們多大的快樂......現在應該靜下心來,好好的想一下才是。藉著這次的逆緣,我們應該好好提升自己,獲得新的啟發,這樣才是更有意義的。

這次的疫情,無分男女、民族,無分貧富貴賤,都受到了波及。美國、西班牙、義大利、英國等等發達國家,也都面臨到艱難的考驗;許多發展中國家,或者經濟條件較為落後的國家,更是困難重重。我們應該要知道:就算只有一個國家還有一個人患病,對於他國而言就還是有危險的,因此,我們應該齊心協力,共同面對克服這次的疫情挑戰,這是非常重要的事情。

現在每天感染的數字還在不斷增加,其中往生者的數字更是成百上千,有時我們看到這些數字可能無動於衷,事實上要知道,這每一個數字都是活生生的一個生命。尤其對於那些在前線捨命照顧患者的醫生、護士們,我們更是要隨喜並且給予協助和讚嘆,這是非常重要的。

我們身為佛教徒,對於這次的疫情,為了表示關切,從這個週六開始,一個星期裡面,每天一個小時,在網路上我們一起念誦祈願,為了這次的疫情而祈願。之後會再公布細節;讓我們一起祈願世界喜樂,疫情得以盡快平息。

 

 

愛在疫情蔓延時.法王噶瑪巴開示──網路共修第一天

懂了《心經》,懂了相互依存的重要

04 16 2020SUs 1

 

很高興今天能跟大家一起念誦〈祛病消災祈願文〉,我們會一起念誦七天,今天第一天念誦〈心經回遮法〉。

大家都知道,《心經》是大乘佛教的重要經典,經中闡述空性,也就是相互依存的道理。現在新冠病毒蔓延全世界,我們可以清晰地意識到相互依存的道理,可以看到每個人之間的關聯性。自他之間的距離,並沒有我們想像的那麼遙遠。如果我們對相互依存的道理有更深刻的理解,或許這次的疫情就不會蔓延到全世界了。

由於我們與生俱來的「我執」是那麼的頑固,讓我們以為每個家庭、社區甚至國家,都是各不相同,互不相干,也總是只想到跟我們有關、會影響到我們的事情,所以很少認真去考慮其他事情的因素

事實上我們每一個呼吸,都是與他人息息相關的。這次的疫情,很清晰地告訴我們一個道理:人與人之間的關係,有多麼緊密。這樣的經歷,可能在我們一生當中是非常難忘的。

如果我們能夠將切身體會到的經驗,和《心經》闡述的義理相結合,將會很有幫助。一旦我們縮短佛法和日常之間的距離,那麼我們就會發現,實際上修法的人和所修的法之間,並沒有分別,當法和人合而為一的時候,就可以稱為修行人。

接下來我們念誦《心經》。

我們慢慢地念,各位也可以跟著一起念誦,或者,各自念誦也可以。重點是,不要散亂,而且要思維經中的義理,謝謝!

 

 

愛在疫情蔓延時.法王噶瑪巴開示──網路共修第二天

疫情當頭棒喝,該深刻反思了   時間:2020年4月19日

04 16 2020SUs 2

大家好!吉祥如意,札西德勒。

今天是「祛病消災祈願」的第二天,我們要念誦的是〈普賢行願品〉跟《三蘊經》,這兩部經典中講說菩薩道的兩個重點:累積資糧和清淨障礙,所以這兩部經典對菩薩來說,是不可缺少的典籍。

這次疫情,給我們帶來超乎想像的變化,短短幾個月的時間,已經有超過兩百多萬人感染,至少16萬人死亡,這些還只是有記錄的數字。而我們的日常生活,也已經產生了巨大的變化:出行受到限制、不能與摯愛的人相見、經濟衰退、失業率攀升等,方方面面都受到了前所未有的嚴峻考驗,這警醒我們去深刻的反省自己。

這次的疫情,並非從天而降。它從最開始的發生到之後的傳染,都和我們人類行為有著直接的關係。有些報導宣稱,病毒的來源和野生動物的非法交易有關,無論如何,最終我們都會看到,由於我們人類罔顧動物的自由和生命,導致了怎樣的惡果。

不過現在的出行限制,對自然環境倒是一件好事情。我們帶給環境的負擔減輕了,空 氣污染也減少了。聽說很多野生動物,也悠閒地來到城市裡活動。這些都是我們不能忽略的事實。現在我們通過親身經歷,可以看到人類對自然和動物所造成的傷害與破壞,是多麼巨大。

所以,所謂的積具資糧、淨除罪障,就是要知道自己具備了什麼功德,自己的問題和缺點在哪裡?然後努力地讓功德增長,改正自己的不足,如果不這樣做,我們的禮拜和懺悔等等,就僅是一種形式,僅是做做樣子罷了,那麼就失去了「積資淨障」,真正的意義。

所以接下來我們一起念誦〈普賢行願品〉跟《三蘊經》。

 

 

愛在疫情蔓延時.法王噶瑪巴開示──網路共修第三天

生活知所取捨,影響因果業力時間:2020年4月20日

 

大家好,吉祥如意!今天是「祛病消災祈願」的第三天,我們將要念誦的祈願文是《不動佛陀羅尼經》。這裡有兩部經文:第一部是出自藏文《甘珠爾》大藏經;另外一部是出自《拔濟苦難陀羅尼經》,是由玄奘大師從梵文翻譯成中文,我再從中文翻譯成藏文。

經典中說,不動佛是淨除業障最殊勝的一尊佛,這主要和他的發心有關。不動佛因地最初發起菩提心的時候,他發願說:「直到成佛之前,我不對任何眾生起嗔害之心。」這也是他得到 「不動佛」,也就是「無嗔佛」這個名號的由來。

現在「業力」或"karma"這個詞,在全世界都已經很常見了,但是只有知道字面的意思,並不代表我們明白業力到底是什麼。其實「因果業力」和我們生活中的方方面面、一舉一動,乃至最微小的想法,都有著直接的關係。如果我們不通過生活中的經歷,去觀察這些念頭、行為的影響,我們就永遠不會真正理解「業力」是怎麼發生的。

這次的疫情,給我們傳達一個很清晰的訊息:業力並不僅僅只是理論,而是跟我們生活中,決定要去做什麼、不去做什麼,有緊密的關聯性。

我們通常很重視結果,但卻不重視是什麼樣的緣由、條件和動機,導致這樣的結果。比如這次疫情,如果不好好遵守防疫的措施,像是常洗手、保持社交安全距離等等規範的話,只是想著不要受到感染是不可能的。同樣,一個受到感染的患者,他不只有責任照顧自己,因為還有傳染給他人的風險,所以也要負起照顧他人的責任,這是很重要的。

所以,我們不僅要為了自己健康和快樂負責,也必須為了別人的健康和快樂負起責任,這是重點。

有的人會把因果當成是一種藉口,把什麼事都說成業力,好像是一種命運。其實,講說因果業力的目的,不是要讓我們停下腳步,裹足不前,而是要讓我們沒有畏懼、有勇氣的承擔起自利、利他的責任。

接下來,我們一起念誦《不動佛陀羅尼經》。

 

愛在疫情蔓延時.法王噶瑪巴開示──網路共修第四天

緊要關頭,更需要慈悲的力量時間:2020年4月21日

 

 

大家吉祥如意,札西德勒!

今天是「祛病消災祈願」的第四天,我們要念誦的是〈救度佛母二十一種禮讚 文〉。

這個法門在西藏流傳的非常廣,千百年來,所有的藏民,無論男女老少,早上或是晚上都會念誦,因為我們深深地相信,度母一直在幫助我們。比如我的母親雖然不識字,但是通過口耳相傳,也會念誦並且每天都在念誦,從不間斷。

救度佛母也就是度母,是觀音菩薩的化身,是他慈悲事業的化現,而觀音菩薩是一切諸佛慈愛的總集。尤其當他示現女身,也就是度母形象的時候,我們就更加能夠感受到他那種像母親般慈愛的本性。

現在全世界都面臨苦難的時候,我們關心和愛護他人的心,是比任何時候都更必要的。我們需要用慈悲戰勝病毒。如果所有的國家和所有的人,都能夠同心協力,一起承擔責任的話,我們一定可以很快的就能通過這次的考驗。

我們每天都可以從新聞和各種通訊社交平台上,看到很多感人的事蹟。那些在前線工作的醫生、護士等的英雄們,每天都在和疫情搏鬥,做出各種巨大犧牲。此外,還有快遞員、警察、軍人、志工等,都在為我們不停的努力。

所以,我覺得我們的問題並不是這個世界缺少充滿愛心的人,或者我們心中缺少慈悲心和善心,問題只是,很多人缺少行善的勇氣,或是隨波逐流,缺少一個能夠鼓舞激勵他們的人,所以這個時候,我們要知道像度母一樣的本尊,一直都在我們左右,支持我們,是我們強大的靠山。於此同時,我們所有的人都應該盡自己的一份力,互相鼓勵彼此、安慰彼此,這就是人類幸福快樂的根源。

可是,有點遺憾的是,有些地方因為這次疫情,有些人成為被歧視的理由。這些人並不是一個個體,而是由一個個獨立的生命所組成的,無論是誰,沒有一個人想要感染病毒,也沒有一個人想要遭受苦難。

所以,在這個緊要關頭裡,重要的是,我們要反省,要切身的站在別人的角度,去考慮和決策,這是很重要的。

接下來,我們一起念誦〈度母讚〉。

為了方便一起念誦,我就用自己創作的曲調,一起唱誦,謝謝!!

主題故事

愛在疫情蔓延時.法王噶瑪巴開示──網路共修第五天

讓障礙成為我們的朋友時間:2020年4月22日

04 16 2020SUs 3

 

 

札西德勒,大家好。

因為大家在不同的時區,所以我這邊也不能說早上好、晚上好、中午好,我也不知道怎麼說,最好說吉祥如意,也可以說六時吉祥。

今天是祛病消災共修的第五天,我們今天要念誦的是兩篇廣為流傳的〈蓮師祈請文〉。

蓮師,也就是蓮花生大師,曾是一名學者,也是一名成就者,在公元八世紀左右,從烏地雅納(Oddiyana), 也就是現在的巴基斯坦北部來到了西藏。他在西藏的時候,遣除了所有阻礙佛法興盛的違緣和障礙,也是最早藏傳佛教的主要奠基人之一。也正是因為如此,藏族人視他為第二佛陀。

人們尊崇和景仰他,景仰他是因為他像超人一樣有著不可思議的力量,是一位非常威猛的本尊,沒有任何障礙可以阻擋他,沒有任何逆境可以使他退卻。他降伏和攝受過不計其數的人與非人,都成為了他的眷屬或者佛法的守護者

在我很小的時候,就對蓮師有著巨大的信心。我在八歲之前,唯一知道的祈請文,就是蓮師的〈金剛七句祈請文〉。那個時候,不管是家人或者鄰居,只要讓我念誦、誦經,我都會給他們念誦金剛七句。

疫情當前,很多人感到非常的害怕和焦慮,心裡極度不安,在這個情況之下,是可以理解的。因為我們從來沒有過這種經歷,這種不知道接下來會發生什麼的情況。

但是,當大難臨頭的時候,我們更應該讓心平靜,並且沈澱下來,除了能讓頭腦清晰,也更能做出正確的決定。因為在此危難之際,我們做出的很多決定,都可能會直接關係到我們的生死大事。

病毒的流行跟戰爭有點不一樣,在戰役中可以選擇投降,但是在疫情面前,我們沒有這個選擇,而是必須勝利。如果想打贏這場疫情之戰,那麼我們就必須具備巨大的勇氣信念和信心,我們應該要像蓮師一樣,不應該在災難來臨的時候搖擺不定,企圖落荒而逃。而是應該正面應對,絕不能害怕、膽怯。

修心的法門教導我們,疾病和違緣都是善知識、精神導師,所以我們一定要勇敢的去面對困境,並且克服障礙。有一天我們會明白,我們可以從所有問題和痛苦中學習和收獲的時候,障礙就會成為我們的朋友。

可是現在這個時候,我們的力量還不夠,不像蓮師那麼強大,所以這個時候,我們就應該不斷的祈請蓮師。尤其在現在這樣的一個末法時代,蓮師的加持力和除障力,是無人能及的,所以只要不斷的祈請,一切的障礙一定會化解消盡。接下來我們一起念誦《蓮師七句祈請文》。

 

 

愛在疫情蔓延時.法王噶瑪巴開示──網路共修第六天

感同身受,天天都是地球日 時間:2020年4月23日

04 16 2020SUs 4

 

大家吉祥如意,札西德勒!

今天是祛病消災共修的第六天,我們要念誦的是恰美仁波切所著的《極樂淨土祈願文》。在西藏關於《極樂淨土祈願文》很多,有長有短,但是大家最熟悉的就是這一篇。

大乘佛教中會提到淨土和不淨土,這裡的「淨」和「不淨」,我們不應該理解成外在物質的狀況,比如是否乾淨或者賞心悅目等等,這裡的淨跟不淨,是在描述兩種世界不同的形成方式,或者是說,通過一種更細微的精神意識層面的因緣關係來進行分類的。

比如說我們的地球,它「不淨土」的原因,是因為它是由這裡所有眾生的共業所形成;而「淨土」則是由某尊佛的願力所形成的。在眾多淨土中,由於極樂淨土是最容易投生、最殊勝的,所以很多人一心嚮往。

現代科學家對太陽系、銀河系以及浩瀚宇宙的其他地方,做了很多的研究和探索,並在一直尋找像地球一樣適合人類生存的星球,但是,似乎漸漸的忽視了自己這顆美麗且珍貴的地球,這顆億萬年來滋養、餔育所有生命的地球。

雖然工業革命之後,我們物質上得到極大的豐富和方便,但是對資源過度的開採和使用,在將森林、原野變成樓房、公路的過程中,已經對環境造成了巨大的破壞。我們引發了氣候暖化、全球森林減少、冰川融化、海洋河流的污染等等一系列的問題,每一天都有數百個物種,因為人類的行為而滅絕。我們的慾望貪婪是沒有止境的,哪怕是吞噬了整個地球,也都無法滿足。

雖然我們不斷聽到各類關於環境問題的新聞和調查研究,但是很多人沒有真的親眼看見或者親身體會,尤其是長年生活在城市裡的人們,當我們覺得熱的時候,就會打開空調,當我們覺得冷,就換成暖氣,總是想辦法讓自己更舒適、享受,可是從來沒有想過,因為我們每一個人都想要多那麼一點舒適,會帶來地球多大的負擔,因此付出多大的代價。

不僅如此,有時候我們只要稍感不適,就會心煩意亂、輾轉反側,而需要調整。可是除了人類之外,其他所有生物,因為環境惡化,正在承受著千倍、萬倍的痛苦和折磨,卻只能坐以待斃。

所以,我們應該站在其他生命的角度,感同身受地為他們多多考量。如此我們才能也才會更有動力,真心實意的為我們共同家園著想。我們必須認識到,自己有多麼的無知,必須要學會珍惜自然環境,珍愛這個生養我們的星球。因為世世代代的存亡,都將寄託於此。

昨天是世界地球日,實際上,我們活著的每一分鐘、每一個呼吸,都與這個星球緊緊相連,然而讓人覺得有點失落的是,我們卻需要一個地球日,來提醒自己去珍惜它。

實際上,每一天都應該是地球日。這也許說明人類已經慢慢忘卻自己從何而來!

接下來,讓我們一起念誦恰美仁波切《極樂淨土祈願文》》。

薩迦癒病——祛病消災願文

大成就者唐東傑波金剛語──祛病消災願文

第十七世大寶法王噶瑪巴 譯

等虛空一切如母有情

皈依佛寶上師

皈依佛法僧三寶眾

皈依上師本尊空行眾

皈依自心明空之法身 (三、七或二十一遍)

嗡嘛呢唄美吽(一百零八遍)

今緣昔業生起之,鬼魅部多病擾之,

一切惶惶眾生疾,祈願不復現於世。

如劊子手押死囚,一剎那身心異留,

數數索命病痛已,祈願不復現於世。

如入閻羅口之境,種種聞名喪膽病,

一日瘟或常熱瘟,莫要傷害眾有情。

八萬害人鬼魅靈,三百六陰卓鬼冥,

四百四十等等病,莫要傷害眾有情。

各各令身心不舒,四大不調諸苦除,

身強體魄精氣盛,無病長壽享樂福。

上師三寶大悲力,空行護法大雄力,

因果不虛真實力,迴向祈願盡成就。

 

 

愛在疫情蔓延時.法王噶瑪巴開示──網路共修第七天(圓滿)

善與愛的蝴蝶效應,讓世界更美好

 

 

時間:2020年4月24日

大家好,吉祥如意。今天是祛病消災祈願的第七天,也是最後一天。我們要念誦的是唐東傑波所做的〈薩迦癒病祈願文〉,包括〈六字大明咒〉,以及一些比較有助於現今疫情的心咒。另外,還要念誦〈安紊本母簡軌〉。

〈薩迦癒病祈願文〉的由來

唐東傑波是14世紀西藏的一位著名成就者。有一次薩迦寺流行疫病,大家嘗試各種療法、修持都無濟於事, 當全寺所有人面臨生死存亡之際,他們求助於唐東傑波,這便是他寫下〈薩迦癒病祈願文〉的緣由。

關於〈安紊本母簡軌〉, 「本母」是梵文「Martrick」,是一種鬼神。但是這裡,我們 應該將「本母」理解為外、內兩層示現。一種是他外在的樣貌,也就是自然環境;內在的示現,是一種女神的模樣,所以「安紊本母」的意思,就是我們通過改正、彌補自己的過錯,補救大自然的失衡和失調,也就是我們要安撫這位心神紊亂的「本母」。

百萬人同心共修,

預約更美好的世界

回顧這周的共修,迄今至少有一百萬人參與,每天在線觀看直播與我同步念誦的人數,至少有20萬人,其中包括印度、尼泊爾、不丹的很多仁波切以及寺院的出家眾,也都一同參與直播共修,每一位都是自願參加的,這麼多人主動和積極的參與,讓我更確信,這個世界將會變得更加美好,充滿新的希望。所以我在這裡,衷心的感謝每一位出家人、在家人,感謝你們。

這一次,我也嘗試新的挑戰,通過三種語言進行開示。以往有翻譯在旁邊,我比較輕鬆,這次沒有翻譯,所以有點辛苦。但是我希望自己用不同的語言進行表達和講解,可以讓大家有更好的領會,以及更有親切的感覺。這次講了很多英文,以前從未講過如此長篇的英文,雖然不是很流利,但是我希望大家可以感受到我的關心和關切。

現在我身在歐洲,也跟大家一同經歷、面對著困境。對我來說,這是一次很特別的機遇,當然,我也不太想要被感染。歐洲疫情,目前開始慢慢得到一些控制,我希望北美的狀況,也可以盡快改善,另外我也密切關注非洲、南美、亞洲和澳洲的狀況。其中,對印度尤其擔憂,因為她就像我第二個故鄉。

印度的中央政府跟地方政府,都做出了最大的努力,但是由於人口眾多,所以防疫措施依舊面臨巨大的挑戰。雖然為了控制疫情蔓延,印度已經實行了嚴格封城和宵禁,但是因為有大量臨時工身無分文,每日的溫飽完全取決於當日的勞動,這樣的限制,也會導致他們走投無路,所以請為印度祝福,而且盡己所能的幫助他們。另外,我也想囑咐喜馬拉雅地區的同胞,不要輕視這次的疫情,一定要聽從所有科學的指導建議,才能有效的防止病毒傳播,這是非常關鍵的。

我也十分關心在印度、尼泊爾、不丹的每一個藏族群體以及所以生活在海外、歐美及其他國家的藏族人,雖然西醫現在還沒有研製出對治病毒的有效的藥物,而有些有經驗的藏醫治療,似乎有些效果,但是最重要的還是要注意防疫,不要被感染。就算身上帶著護身符跟甘露丸,若仍然聚眾、混入人群,那也是無濟於事的。

我們必須對自己的健康負責,不能僅僅依賴於藥物和加持品。尤其現在,當我們深感惶恐、不安的時候,如果可以多做一些佛法的修持,就會慢慢踏實下來,從而幫助我們找到內心的平靜和生起信心。

接下來我們一起念誦祈願文和心咒。

這次的〈祛病消災祈願文〉,已經圓滿完成了,接下來我會念誦一篇名為〈大祈願文〉的總結祈願文,這是第七世噶瑪巴確札嘉措的著作。

這篇祈願文很長,我要用藏文念誦,在開始之前,我想先說明一下,讓大家能夠了解即將進行的迴向和祈願的要點。

我們結合所有過去、現在、未來的善,偕同諸佛菩薩,一切眾生的善和愛之力量,一起做此迴向,祈願我們所有的善和由衷的愛,遍滿宇宙的每一個角落。

祈願將我們所有的善和由衷的愛,融入到地球上的每一粒塵土之中,祈願衰敗的大地因而恢復生機,比過去更加欣欣向榮、美不勝收。

祈願我們所有的善和由衷的愛,能夠遍及至所有和我們共同居住在地球上的動物,從 最小的昆蟲開始,祈願牠們一切因弱小和不自由而承受的痛苦,都能得到慰藉。

祈願我們所有的善和由衷的愛,能夠遍佈於地球上一切,和我們情同手足的眾生。祈願我們互相關愛共享福樂。

祈願經由我們所有的善和由衷的愛,能讓這次恐怖的流行疫病盡速消除,祈願每一位患者都能早日痊癒,而且比以往更加健康活力充沛。

祈願將我們所有的善和由衷的愛,迴向給勇敢的醫師和醫護人員們,祈願緩解他們身心的疲勞,令他們的勇氣和力量大大增長。

祈願將我們所有的善和由衷的愛,迴向給因這次疫情而往生的人們,祈願他們的心識能夠去向更好的善道,也祈願他們身邊親友的悲痛,能夠盡快得到撫慰。

祈願將我們所有的善和由衷的愛,迴向給在自然災害中,死傷的所有生命,比如澳洲的森林大火,祈願他們能夠找到通往快樂的道路,消除一切恐怖的烙印。

祈願將我們所有的善和由衷的愛,迴向給我們的父母師長親朋好友,祈願他們能夠長壽健康、心想事成。

祈願那些我們難以想像、無法實現的一切祈願,都能夠和菩薩的大願一般圓滿成就。

接下來我會開始念誦這個〈大祈願文〉,請大家憶念前面所提示的重點,一起發願迴向,謝謝!

------善報2020夏季號 pg. 04~16

善報助印連結:

https://donate.spgateway.com/hwayue/post