法王在大吉嶺對群眾的開示
藏文整理：隆德寺學生噶瑪諾布
文字翻譯：釋妙融
時間：2004年10月5日
這趟來到大吉領可以說是第一次，首先要向當地的民眾，以及錫金、不丹、和從周圍地區前來的廣大群眾們問好，扎西德勒。
我曾經以為，希哩古哩地區大概是一個享樂的、平靜的地方，也懷疑當地的居民不知有沒有道心，但是今天真正的來到此地一見之下，我的懷疑不見了，不只如此，這裡的居民福報很大，能有善緣拜見尊貴的波卡仁波切並從其聽聞正法。
但是如今尊貴的波卡仁波切入涅圓寂，我自己也在波卡仁波切尊前求法，算是他的弟子，為了做好弟子的本分，為了向遺體頂禮而前來拜見，也因此有緣跟來到這裡的各位見面。之前在菩提迦耶許多團體都為了邀請我而向印度政府申請，但那時仍無法前來，而這次特別是印度政府下達的決定，我想，這也是尊貴的波卡仁波切一生悲心與祈願的力量所致，大家一定要知道這點。
來到這裡的諸位從血統來看，可說都是佛教徒。而佛法的根本即是要有善心，因此各位任何時候都不要忘了保持善心善念，另外在各自的家庭中，也要同心合作，若能如此，不論我們各自家庭的事業或是私人的事務，都能做好而且成功。若推展至社會來看的話，職員若能同心合作，社會能夠安寧，社會的利益能更有效力，因此，善心善念這句話，任何時候都要放在心上。
若不是佛教徒而是印度教信眾的話，法的根本就是要利他，比如，印度教的大神自在天，也是捨棄了自利而只做利他事業的。若能成就利他，我們死時也能安心的死去，因此各位要知道法的根本即是成就利他，要無錯誤的去實行。
今天我能來此拜見，要感謝印度政府，在這向印度政府道謝，同樣的，也要謝謝諸位從大清早沒喝茶也沒吃東西，為了聽我的講說而等到現在。錫金的群眾也來了很多，聽說錫金的茶好喝得出名，以後我會來錫金喝茶。謝謝 ！