法王美國弘法行——戲外小筆之四

詳細內容

分類：訪美特輯

點擊數：3926

文：釋妙融
時間：2008/5/17

今天法王開始了在美國的第一場公開講演。
這座禮堂，據說十六世法王也曾在這裡舉行過黑寶冠法會。
其實整個會場並沒有想像中的大，上上下下大概容納兩千人吧！
跟百老匯的表演禮堂差不多，甚至感覺上還小一些些。
但畢竟有歷史的意義，沿著十六世的腳步，十七世也得從這裡開始。

整個舞台是黑色的布幕，中央掛著垂地的釋迦牟尼佛唐卡，
唐卡的正前方，擺著一張長條的灰藍色沙發，這就是法王的座椅。
沙發兩旁，各擺設一盆楓樹，楓樹旁又各有一盆柏樹。
前面有張線條簡單的大理石桌子，上面只有一杯飲水的玻璃杯，以及盛水的玻璃瓶。
翻譯在旁邊，坐的是一張單人的淺米色沙發。
整個舞台是屬於那種非常簡單又俱有時代感的佈置。

舞台的兩側，各有大型的螢幕，
在講演開始前，主辦單位剪接了法王的介紹，
從十六世到十七世，整個影片大概五到十分鐘。

早上的課程，
首先是司儀出來介紹波若仁波切，
之後波若仁波切出來介紹法王以及這次美國之行的緣起，
然後有藏政府駐美代表 [扎希旺堆] 出來致詞。
最後就是法王出場了。

法王一出場，全體都起立表示尊敬，
但是我覺得，法王一開始有點錯愕，
他的第一句話是：「咦！怎麼都看不到...」
因為舞台的燈光很強，他看不到台下。
這跟以往他講課的情形很不一樣，
但是我只知道，法王喜歡看到大家的反應與表情，
然而在專業的舞台上，他只能對著一片空白說話。

法王畢竟是法王，
坐上沙發，一個微笑、一點沈思、一下俏皮的表情、一些身體的擺動，
不用說太多，就擄獲了全場的眼睛。
而整場聽下來，我覺得，在西方對著美國信眾開示，法王顯得更輕鬆自在。
不知是不是整個環境氛圍的影響（我是指美國的自由氣氛）。
法王好像變得比較幽默了。
他會適當的自我調侃，而且在一些幽默上似乎拿捏的更準確。
從大家的掌聲來看，法王已經抓住了美國人的胃口。

下午的課程，一開始請了搖滾之父 「勞瑞」（Lou Reed） 來獻唱。
他一出現，也贏得了許多人的掌聲與喝采，
旁邊的英文翻譯泰勒說，他是搖滾的始祖。
我看泰勒一付欣賞萬分的陶醉於歌聲中，
只覺得文化的差異真是人類的一大鴻溝。
我就怎麼都不覺得這個人唱得好聽。

也罷，美國人喜歡就好，今天是他們的舞台。

法王今天的開示，有一句讓我印象最深刻，
他說：「不要和煩惱打架，要和煩惱玩遊戲。」
我覺得這句話說得真是妙極了。

其實今天我很緊張。
雖然自己甚麼都不用做，
但是想到法王第一次來美國
便要面對這麼多人，
我莫名的就為他緊張。
希望他表現得好、希望他贏得人心、
希望他獲得讚美、希望他言語得宜。

當我看到在台上泰然自若的法王侃侃而談，
又當我看到台下的聽眾熱情的掌聲與讚美的飛吻時，
總算覺得安心、放鬆多了。
自己的窮緊張真是沒必要。