〈塔姆醫師的尼泊爾視角〉系列之70 ▍騎在毗濕奴身上的觀音

詳細內容

分類：塔姆醫師的尼泊爾視角

點擊數：986

騎在毗濕奴身上的觀音

文：塔姆醫師（尼泊爾龍樹慈善藥房義診醫師）

尼泊爾人朝拜的360多位觀音菩薩中，其中一位造型非常特殊，菩薩像的最下面有一條水龍（蛇），神鳥（Garuda）站在水龍上面，獅子站在神鳥上面，毗濕奴神站在獅子上面，最後觀音菩薩騎在毗濕奴身上。

毗濕奴是印度諸教派中毗濕奴教派的最高神祇，也是「印度教」三大神之一，是管轄保護和維持的神。

這個菩薩像不僅造型很特殊，名稱也很特別，叫做Hari Hari Hari Hari Vahana Lokeshwara。名稱前面有四個Hari，之後的單詞是騎坐的意思，Lokeshwara是觀音菩薩。

梵文中，同一個事物可以由多個單詞表示，同樣一個單詞也可以表示多種事物，Hari這個單詞在梵文分別有水龍、神鳥、獅子和毗濕奴神的意思，正好在這個菩薩像造型中有三個動物加毗濕奴神。（也有人認為這位菩薩的名稱中只有三個Hari）

造型特別的菩薩像背後，也有一個特別的故事。

據說生活在加德滿都山谷的水龍王，（過去加德滿都山谷是個大湖，這裡的水龍很多，後來只剩下水龍王和其他少數水龍）得了大病（麻風病），他拜觀音菩薩後，獲得了治療麻風病的膏藥。

這種膏藥塗抺後，必須曬太陽才有效。水龍王平時生活在水裡，從水裡出來走走的時候，會變成人的模樣，所以也沒有危險，但如果以自己的原型長時間曬太陽，就可能有危險，因為水龍的天敵──神鳥，隨時可能從天上看到。

有一天，水龍王抹了藥物正在曬太陽的時候，不巧地被神鳥看到，直接飛下來把水龍王捕獲飛走。突然面臨生命危險的水龍王，立刻向觀音菩薩求救。觀音菩薩於是派出他的坐騎獅子，去救水龍王。

兩神獸因此正面衝突起來，正當獅子、神鳥打得難分難解的時候，毗濕奴和觀音菩薩先後來到現場。毗濕奴神理解這場爭鬥是自己的坐騎──神鳥引起，所以向觀音菩薩道歉，並願意讓觀音菩薩騎在自己身上「留影」。這尊菩薩像的造型，可以說是當時的一張「合影」。

加德滿都的佛教徒，為了顯示觀音菩薩的偉大功德，創造出這樣的故事和菩薩造型。當時直至現在，加德滿都仍然有拜毗濕奴為最高神的信徒。在佛教和非佛教徒混雜居住的社會中，創造這類神話故事和菩薩造型，並在公共場所進行朝拜，說明這個社會很融洽和睦。

在這裡，不僅佛教徒很善良，非佛教徒也一樣善良和寬容，所以這樣造型的菩薩，並沒有在社會上引起任何的不和。

圖說：造型特殊的觀世音菩薩像。